אוֹצָרוֹת
1973 28 באוקטובר

איציק במילואים, והמשפחה מתגייסת לעזור עם הבנות ולסייע כלכלית

ברכה פדרמן קריית ביאליק פורסם על ידי אורלי אילני
יצחק פדרמן וחבריו ליחידה

כתב היד

3 דפי המכתב

סיפור רקע

הוריה של ברכה עזבו את ביתם והיא נהנית להיות לבד עם הבנות. אומנם בלילה הן העירו אותה והיא בקושי ישנה, אבל היא מרישה מצוין. היא משתפת את איציק על העזרה הכספית שקיבלה מאביו משה ללא ידיעת בני המשפחה האחרים ומבטאת את אהבתה ואת געגועיה. יצחק (איציק) פדרמן נולד בחיפה ושירת בפלוגת התחמושת בגה"ס [גדוד הספקה] 243 של חיל השריון. הוא ואשתו ברכה התגוררו בקריית ביאליק ונולדו להם שתי בנות – גלית וטלי. במלחמת יום הכיפורים גויס איציק למילואים ולחם בחזית המצרית. הפלוגה סיפקה תחמושת לכוחות האוגדה ולכוחות שכנים תחת אש וסכנה. בחוברת למזכרת של הפלוגה נכתב: "פלוגתנו סיפקה תחמושת לכוחות האוגדה ולכוחות שכנים בזמן המלחמה תחת אש, תוך היצמדות קרובה ככל האפשר לכוחות הלוחמים להספקה מהירה ושוטפת. עם גמר הקרבות המשיכה הפלוגה בהספקת תחמושת לחימוש הכוחות מחדש לקראת המשך לחימה וכן בפעילות לאיסוף

הוריה של ברכה עזבו את ביתם והיא נהנית להיות לבד עם הבנות. אומנם בלילה הן העירו אותה והיא בקושי ישנה, אבל היא מרישה מצוין. היא משתפת את איציק על העזרה הכספית שקיבלה מאביו משה ללא ידיעת בני המשפחה האחרים ומבטאת את אהבתה ואת געגועיה. יצחק (איציק) פדרמן נולד בחיפה ושירת בפלוגת התחמושת בגה"ס [גדוד הספקה] 243 של חיל השריון. הוא ואשתו ברכה התגוררו בקריית ביאליק ונולדו להם שתי בנות – גלית וטלי. במלחמת יום הכיפורים גויס איציק למילואים ולחם בחזית המצרית. הפלוגה סיפקה תחמושת לכוחות האוגדה ולכוחות שכנים תחת אש וסכנה. בחוברת למזכרת של הפלוגה נכתב: "פלוגתנו סיפקה תחמושת לכוחות האוגדה ולכוחות שכנים בזמן המלחמה תחת אש, תוך היצמדות קרובה ככל האפשר לכוחות הלוחמים להספקה מהירה ושוטפת. עם גמר הקרבות המשיכה הפלוגה בהספקת תחמושת לחימוש הכוחות מחדש לקראת המשך לחימה וכן בפעילות לאיסוף שלל. סה"כ הסתכמה כמות התחמושת בכ־‏5.500 טון ותנועות של כ־300 משאיות ובתוכם 50 סמיטריילרים".

כתב היד

עמוד 1/3

28.10.73

[עמוד 1]
לאהוב וליקר לנו מכל אלפי שלומות!
זהו לי היום הראשון שאני לבד בבית, ואני מרגישה יותר ממצוין.
כל כך נוח ככה, איני מוגבלת בכלום, אני עושה ככל העולם על רוחי, ובקיצור
ממש נפלא. גלית יושבת כאן לצידי, וכרגיל, מציירת לך ציור – מכתב לדבריה
אותו כמובן אשלח. היום קיבלתי ממך 3 גלויות מה – 25 (2) ואחת מה – 26
לחודש, שאחת מהן היתה מיועדת לגלית. באמת שלא ידעתי עד היום שיש לך
כשרון כזה לציור. כנראה שזה נחרט אצלך כל כך עמוק, שאפילו היד כבר
מביעה את מה שהעין רואה. גלית שמחה בגלויה כל כך, שאני חושבת שזה
היה שווה לשמחה שלך מהציור שלה. אני ממש שמחה ומצב רוחי השתפר
בהרבה לאחר הגלויות האלה. אני שמחה שקיבלת את החבילות שלנו, פשוט
היה לי חבל שהן תלכנה לאיבוד. כמובן שאשלח לך היום או אולי מחר
חבילה נוספת. כבר קניתי את כל מה שביקשת שאשלח וביקשתי מהוריך
לאפות בשבילך בייגלך אותם נסעתי אתמול במיוחד לקחת. כרגע קצת
קשה לי לצאת מהבית היות וגלית קצת לא מרגישה טוב. אתמול בדרך
הביתה מהוריך היא ביקשה בהדר תירס, ואני בתום לב קניתי לה, אז כבר
היה לי תירס כל הלילה היא הקיאה את גרעיני התירס השלמים שהיא בלעה
והוא היה גם קשה מאד. כנראה שזה העיק עליה, ואני חושבת שהיא
קיבלה אפילו קצת חום. לקחתי אותה למיטה שלי וכל הלילה לא עצמתי
עין. מה עוד ש-10 דקות אחריה התחילה טלי בקונצרט הלילי, כך ששמח
לי. כעת ב"ה היא מרגישה יותר טוב, היא הסתכלה כבר בכל התמונות
שיש לנו בבית, בכל הספרים וכפי שציינתי קודם, כעת היא מציירת. טלי
יושבת בסל-קל לידינו, מגהקת ומחייכת אלינו. רציתי לגשת היום שוב
לשקול אותה אבל בגלל גלית איני יוצאת היום.
כרגע צלצלתי לבז'ח למסור תודה על קבלת החבילה מהם, הרמן
לא היה שם וביקשתי מהפקידה שיצלצל אלי ברגע שיגיע כדי שאמסור תודה
אישית. על שליחת החבילה כתבתי לך כבר מזמן ועוד אז הודיתי
להם, כך שכעת זו רק תודה חוזרת.
2/…
[עמוד 2]
לפני רבע שעה צלצל אלי אביך והוא אמר לי שהוא ישלם את חשבון
החשמל שקיבלנו + 47 לי' ויסדר זאת איתך לכשתחזור, ואת הקבלה
על התשלום יתן לי בהזדמנות. כמו כן הוא אמר שישלח לי קצת
כסף למילוי ההוצאות שיש לי בגלל השהיה של הורי וכמובן מבלי
שאמך תדע על כך. באמת נחמד מצידו. הוא רצה לעשות זאת כבר
מזמן אבל אני סרבתי לקבל ממנו כסף כלשהו, פשוט לא נעים,
אבל הוא כבר מתעקש לשלוח משהו, ולמען האמת זה חסר לי כרגע,
כך שפשוט הודיתי לו על כך. הוא אמר שישלח זאת עם אחד העובדים
שלהם שגר לא רחוק מאיתנו. אל תכתוב על כך דבר בגלויות אליהם.
כמו כן אל תכתוב דבר בקשר להורי ומה שכתבתי על כך היום
וכולם קוראים בגלויות שלך. האם אינך יכול לשלוח מכתבים? אשלח
לך בחבילה בלוק ומעטפות כך שאם יתאפשר לך תכתוב מכתבים
אני מצפה בכליון עיניים לפגישה איתך ואני מדמיינת לי אותה יום
יום ולילה לילה. מעולם לא חשבתי על פרידה כזו ארוכה ומעציבה
ומי יתן ותשוחרר כבר לתמיד ותשוב אלינו הביתה מהר מהר,
בריא ושלם ונפלא כמו שהיית. אני מקווה שלא חלו בך שינויים
גלויים לעין, אני אוהבת אותך. בדיוק כפי שהיית ואיני רוצה חזרה
איציק שונה. תודיע לי טלפונית ממקום כלשהו כשתבוא בכדי שאכין
לך המון מים חמים בבוילר, ובעיקר בכדי שהשוק מושבך לא יהיה
גדול מדי לגלית ולי.
מחכה לך כפי שאינך מסוגל לתאר בשום צורה ואופן.
בקשר לכאבים בלי בבטן, כבר כתבתי לך ואספר לך יותר נרחב
כשתבוא הביתה. בינתיים אני לוקחת את הגלולות ערב ערב וכפי
שכתבתי, מרגישה מצוין – מעט מעט בחילות אבל באמת לא נורא.
קבל כאן מליון נשיקות וחיבוקים, אוהבת אותך מאד
וכן גם גלית וטלי
בוא מהר
ברכה

עמוד 2/3
עמוד 3/3

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: ברכה פדרמן
מיקום: קריית ביאליק
תאריך: 28.10.1973

מקבל/ת המכתב

שם: יצחק פדרמן
מיקום: מצרים

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/3

28.10.73

[עמוד 1]
לאהוב וליקר לנו מכל אלפי שלומות!
זהו לי היום הראשון שאני לבד בבית, ואני מרגישה יותר ממצוין.
כל כך נוח ככה, איני מוגבלת בכלום, אני עושה ככל העולם על רוחי, ובקיצור
ממש נפלא. גלית יושבת כאן לצידי, וכרגיל, מציירת לך ציור – מכתב לדבריה
אותו כמובן אשלח. היום קיבלתי ממך 3 גלויות מה – 25 (2) ואחת מה – 26
לחודש, שאחת מהן היתה מיועדת לגלית. באמת שלא ידעתי עד היום שיש לך
כשרון כזה לציור. כנראה שזה נחרט אצלך כל כך עמוק, שאפילו היד כבר
מביעה את מה שהעין רואה. גלית שמחה בגלויה כל כך, שאני חושבת שזה
היה שווה לשמחה שלך מהציור שלה. אני ממש שמחה ומצב רוחי השתפר
בהרבה לאחר הגלויות האלה. אני שמחה שקיבלת את החבילות שלנו, פשוט
היה לי חבל שהן תלכנה לאיבוד. כמובן שאשלח לך היום או אולי מחר
חבילה נוספת. כבר קניתי את כל מה שביקשת שאשלח וביקשתי מהוריך
לאפות בשבילך בייגלך אותם נסעתי אתמול במיוחד לקחת. כרגע קצת
קשה לי לצאת מהבית היות וגלית קצת לא מרגישה טוב. אתמול בדרך
הביתה מהוריך היא ביקשה בהדר תירס, ואני בתום לב קניתי לה, אז כבר
היה לי תירס כל הלילה היא הקיאה את גרעיני התירס השלמים שהיא בלעה
והוא היה גם קשה מאד. כנראה שזה העיק עליה, ואני חושבת שהיא
קיבלה אפילו קצת חום. לקחתי אותה למיטה שלי וכל הלילה לא עצמתי
עין. מה עוד ש-10 דקות אחריה התחילה טלי בקונצרט הלילי, כך ששמח
לי. כעת ב"ה היא מרגישה יותר טוב, היא הסתכלה כבר בכל התמונות
שיש לנו בבית, בכל הספרים וכפי שציינתי קודם, כעת היא מציירת. טלי
יושבת בסל-קל לידינו, מגהקת ומחייכת אלינו. רציתי לגשת היום שוב
לשקול אותה אבל בגלל גלית איני יוצאת היום.
כרגע צלצלתי לבז'ח למסור תודה על קבלת החבילה מהם, הרמן
לא היה שם וביקשתי מהפקידה שיצלצל אלי ברגע שיגיע כדי שאמסור תודה
אישית. על שליחת החבילה כתבתי לך כבר מזמן ועוד אז הודיתי
להם, כך שכעת זו רק תודה חוזרת.
2/…
[עמוד 2]
לפני רבע שעה צלצל אלי אביך והוא אמר לי שהוא ישלם את חשבון
החשמל שקיבלנו + 47 לי' ויסדר זאת איתך לכשתחזור, ואת הקבלה
על התשלום יתן לי בהזדמנות. כמו כן הוא אמר שישלח לי קצת
כסף למילוי ההוצאות שיש לי בגלל השהיה של הורי וכמובן מבלי
שאמך תדע על כך. באמת נחמד מצידו. הוא רצה לעשות זאת כבר
מזמן אבל אני סרבתי לקבל ממנו כסף כלשהו, פשוט לא נעים,
אבל הוא כבר מתעקש לשלוח משהו, ולמען האמת זה חסר לי כרגע,
כך שפשוט הודיתי לו על כך. הוא אמר שישלח זאת עם אחד העובדים
שלהם שגר לא רחוק מאיתנו. אל תכתוב על כך דבר בגלויות אליהם.
כמו כן אל תכתוב דבר בקשר להורי ומה שכתבתי על כך היום
וכולם קוראים בגלויות שלך. האם אינך יכול לשלוח מכתבים? אשלח
לך בחבילה בלוק ומעטפות כך שאם יתאפשר לך תכתוב מכתבים
אני מצפה בכליון עיניים לפגישה איתך ואני מדמיינת לי אותה יום
יום ולילה לילה. מעולם לא חשבתי על פרידה כזו ארוכה ומעציבה
ומי יתן ותשוחרר כבר לתמיד ותשוב אלינו הביתה מהר מהר,
בריא ושלם ונפלא כמו שהיית. אני מקווה שלא חלו בך שינויים
גלויים לעין, אני אוהבת אותך. בדיוק כפי שהיית ואיני רוצה חזרה
איציק שונה. תודיע לי טלפונית ממקום כלשהו כשתבוא בכדי שאכין
לך המון מים חמים בבוילר, ובעיקר בכדי שהשוק מושבך לא יהיה
גדול מדי לגלית ולי.
מחכה לך כפי שאינך מסוגל לתאר בשום צורה ואופן.
בקשר לכאבים בלי בבטן, כבר כתבתי לך ואספר לך יותר נרחב
כשתבוא הביתה. בינתיים אני לוקחת את הגלולות ערב ערב וכפי
שכתבתי, מרגישה מצוין – מעט מעט בחילות אבל באמת לא נורא.
קבל כאן מליון נשיקות וחיבוקים, אוהבת אותך מאד
וכן גם גלית וטלי
בוא מהר
ברכה

עמוד 2/3
עמוד 3/3

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: משה פדרמן
מיקום: חיפה
תאריך: 1973-10-28

מקבל/ת המכתב

שם: יצחק פדרמן
מיקום: מצרים

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות