אוֹצָרוֹת
1954 04 באוקטובר

אירועים שונים במשפחה, על הבת מוריה, האם עליזה והכלב דובי

אליעזר לובראני חיפה פורסם על ידי Shira Mayerson

כתב היד

2 דפי המכתב

סיפור רקע

ד"ר אליעזר לובראני היה פעיל ציוני ושליח של התנועה הציונית, עיתונאי, איש רדיו, סופר ומורה. הוא נולד בפולין בשנת 1898. בגיל 10 עלה ארצה. היה מבוני העיר תל אביב. עשה דוקטורט בלימודי תיאטרון בגרמניה. ידע על בוריין תשע שפות. לובראני חי בירושלים ובחיפה. במכתב זה מסופר על אירועים שונים במשפחה, על הבת מוריה, האם עליזה והכלב דובי.

ד"ר אליעזר לובראני היה פעיל ציוני ושליח של התנועה הציונית, עיתונאי, איש רדיו, סופר ומורה. הוא נולד בפולין בשנת 1898. בגיל 10 עלה ארצה. היה מבוני העיר תל אביב. עשה דוקטורט בלימודי תיאטרון בגרמניה. ידע על בוריין תשע שפות. לובראני חי בירושלים ובחיפה. במכתב זה מסופר על אירועים שונים במשפחה, על הבת מוריה, האם עליזה והכלב דובי.

כתב היד

עמוד 1/2

[עמ' 1]
יום שני, חיפה 4.10.54
בני היקר, אני מקוה כי גלויה זו תגיע
לידיך עוד לפני יום כיפור ומאחל לך,
איפוא, חתימה טובה בכל המובנים,
גם בשטח הבחינות. אמא ואני בטוחים
שהצלחת, כיון שעד כה ידעת להתגבר
על כל בחינות המישנה. כאן אין חדש. קיבלנו
ברכות רבות לראש השנה, גם מפנמה.
ההטלה נשתפרה במקצת. קראתי בעתון.
כי 7 בחורים משלכם, ובכללם גם גרי,
הצליחו לצלוח את הכנרת. יפה מאוד.
מה בנוגע לפצעיך? אנו מצפים לך לשבת.
אמא כבר הכינה הכל. בבית הספר הכל
מתנהל בצורה נאה ואין לי כל קשיים. פשוט
תענוג. דובי כבר השלים עם משפחת רוכברג
ואינו מתקיף אותה עוד. מרוזל ואורי ושרה
מגיעות ידיעות טובות. אמא בסדר, עובדת
הרבה, אך מצב רוחה טוב. ביום כאן חם מאד
ובלילה כבר סתיו. אמא כבר מהרהרת בשמיכת
החורף. מורי עובדת כעת יותר ברצינות ואין
ספק שתשיג את הכיתה.

[עמוד 2]
מורי איתי בבית, הלכה עם עלי
לקולנוע ולכן אין ד"ש ממנה.
לקוטי תמלאינה מחר 50 שנה.
כתבנו לו מכתב ברכה. ובכן:
כל טוב יקירי, אנו מתגעגעים
אליך מאד ונקבל פניך כקבל
פני חתן ומנצח. שלך באהבה,
אבא

[נוסף בשוליים ע"י האם]
קוקו, איך אתה מרגיש אחרי
הבחינות? אני חושבת טוב מה?
דרישת שלום למרים היום יצאתי לבקר
אותה ושמעתי שהיא כבר איננה.
נשיקות מאמא

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: אליעזר לובראני
מיקום: חיפה
תאריך: 04.10.1954

מקבל/ת המכתב

שם: רימון לובראני
מיקום: בי"ס חקלאי "כדורי"

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/2

[עמ' 1]
יום שני, חיפה 4.10.54
בני היקר, אני מקוה כי גלויה זו תגיע
לידיך עוד לפני יום כיפור ומאחל לך,
איפוא, חתימה טובה בכל המובנים,
גם בשטח הבחינות. אמא ואני בטוחים
שהצלחת, כיון שעד כה ידעת להתגבר
על כל בחינות המישנה. כאן אין חדש. קיבלנו
ברכות רבות לראש השנה, גם מפנמה.
ההטלה נשתפרה במקצת. קראתי בעתון.
כי 7 בחורים משלכם, ובכללם גם גרי,
הצליחו לצלוח את הכנרת. יפה מאוד.
מה בנוגע לפצעיך? אנו מצפים לך לשבת.
אמא כבר הכינה הכל. בבית הספר הכל
מתנהל בצורה נאה ואין לי כל קשיים. פשוט
תענוג. דובי כבר השלים עם משפחת רוכברג
ואינו מתקיף אותה עוד. מרוזל ואורי ושרה
מגיעות ידיעות טובות. אמא בסדר, עובדת
הרבה, אך מצב רוחה טוב. ביום כאן חם מאד
ובלילה כבר סתיו. אמא כבר מהרהרת בשמיכת
החורף. מורי עובדת כעת יותר ברצינות ואין
ספק שתשיג את הכיתה.

[עמוד 2]
מורי איתי בבית, הלכה עם עלי
לקולנוע ולכן אין ד"ש ממנה.
לקוטי תמלאינה מחר 50 שנה.
כתבנו לו מכתב ברכה. ובכן:
כל טוב יקירי, אנו מתגעגעים
אליך מאד ונקבל פניך כקבל
פני חתן ומנצח. שלך באהבה,
אבא

[נוסף בשוליים ע"י האם]
קוקו, איך אתה מרגיש אחרי
הבחינות? אני חושבת טוב מה?
דרישת שלום למרים היום יצאתי לבקר
אותה ושמעתי שהיא כבר איננה.
נשיקות מאמא

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: אליעזר לובראני
מיקום: חיפה
תאריך: 1959-04-04

מקבל/ת המכתב

שם: רימון לובראני
מיקום: בי"ס חקלאי "כדורי"

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות