אליעזר ועליזה לובראני רכשו מכונית פורד חדשה, אשר הגיעה באונייה למשרד הרישוי
סיפור רקע
ד"ר אליעזר לובראני היה פעיל ציוני ושליח של התנועה הציונית, עיתונאי, איש רדיו, סופר ומורה. הוא נולד בפולין ב 1898. בגיל 10 עלה ארצה. היה מבוני העיר תל אביב. עשה דוקטורט בלימודי תיאטרון בגרמניה. ידע על בוריין תשע שפות. לובראני חי בירושלים ובחיפה.
אליעזר ועליזה לובראני רכשו מכונית פורד חדשה. זו הגיעה באניה והובאה למשרד הרישוי. אליעזר מספר כי הוא מחכה לשליח "פורד" על מנת לשלם לו במזומנים 5000 ל"י והוא מצפה להנחה - אינשללה שיצליח.
אליעזר ועליזה לובראני רכשו מכונית פורד חדשה. זו הגיעה באניה והובאה למשרד הרישוי. אליעזר מספר כי הוא מחכה לשליח "פורד" על מנת לשלם לו במזומנים 5000 ל"י והוא מצפה להנחה - אינשללה שיצליח.
ארועי התקופה
כתב היד
[עמ' 1]
חיפה, יום שני 17.12.62
בני יקירי,
כיון שאיני בטוח אם תגיע הנה היום,
ואם תתקשר לפחות בטלפון – חפצתי
להודיע לך כי כבר פירקו המכוניות
מן האניה, מחר מעבירים אותן במכס,
אחר הן עוברות בדיקה מסויימת, ואחר
מביאים אותן למשרד הרישוי. אין סיכויים
רבים לסיום ענינים אלו עד יום ששי
השבוע, אך בראשית השבוע הבא ודאי נקבל
אותן. גם ביטוח כבר יש. שוב כתבה
מורילי, כי תבוא בחמשי בערב בטרמפ,
ומבקשת מאד לראות את שלושתכם.
היא תישאר כאן עד שני בבוקר. מוכן,
כי גם אנחנו "מגעגעים". השתדלו
למלא בקשתנו זו. תעוד: קניתי שני
אוגדנים אוסף "תרבות" שלך
וגם את החוברות האחרונות. ובכן,
גם בשל כך כדאי לבוא. לאמא נאמר
כי ביטוח המכונית החדשה יעלה פחות
מזה של הישנה. גם זה לטובה.
[עמוד 2]
בינתיים עומד להגיע בעוד
שעה שליח "פורד" לקבל עוד
5000 ל"י. אני מנסה להשיג
הנחה, בשל התשלום במזומנים.
אינשללה אצליח. ואתה מסור
ד"ש לאשת נעוריך ונשיכוט [נשיקות]
למיכל. שלך באהבה אבא
[נוסף בשוליים על ידי האם]
שלום לחם! מתאי רעים
אותחם? אני התחלתי לעבוד
מרגישה רבו בסדר. מה
שלום הקטנה? נשיקות חמות
מאימה
פרטי המכתב
הכותב/ת
מקבל/ת המכתב
כתב היד
[עמ' 1]
חיפה, יום שני 17.12.62
בני יקירי,
כיון שאיני בטוח אם תגיע הנה היום,
ואם תתקשר לפחות בטלפון – חפצתי
להודיע לך כי כבר פירקו המכוניות
מן האניה, מחר מעבירים אותן במכס,
אחר הן עוברות בדיקה מסויימת, ואחר
מביאים אותן למשרד הרישוי. אין סיכויים
רבים לסיום ענינים אלו עד יום ששי
השבוע, אך בראשית השבוע הבא ודאי נקבל
אותן. גם ביטוח כבר יש. שוב כתבה
מורילי, כי תבוא בחמשי בערב בטרמפ,
ומבקשת מאד לראות את שלושתכם.
היא תישאר כאן עד שני בבוקר. מוכן,
כי גם אנחנו "מגעגעים". השתדלו
למלא בקשתנו זו. תעוד: קניתי שני
אוגדנים אוסף "תרבות" שלך
וגם את החוברות האחרונות. ובכן,
גם בשל כך כדאי לבוא. לאמא נאמר
כי ביטוח המכונית החדשה יעלה פחות
מזה של הישנה. גם זה לטובה.
[עמוד 2]
בינתיים עומד להגיע בעוד
שעה שליח "פורד" לקבל עוד
5000 ל"י. אני מנסה להשיג
הנחה, בשל התשלום במזומנים.
אינשללה אצליח. ואתה מסור
ד"ש לאשת נעוריך ונשיכוט [נשיקות]
למיכל. שלך באהבה אבא
[נוסף בשוליים על ידי האם]
שלום לחם! מתאי רעים
אותחם? אני התחלתי לעבוד
מרגישה רבו בסדר. מה
שלום הקטנה? נשיקות חמות
מאימה
פרטי המכתב
הכותב/ת
מקבל/ת המכתב
מכתבים קשורים
מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

התנתקות
האם את/ה בטוח/ה שאת/ה רוצה להתנתק מאתר אוצרות?
האם את/ה בטוח/ה שאת/ה רוצה להתנתק מאתר אוצרות?