אוֹצָרוֹת
1948 03 בפברואר

אליעזר לובראני משאיר למנהל קרן היסוד את הדו"חות שכתב על ביקוריו בריכוזים יהודיים בעולם

אליעזר לובראני הנאמנים 1, חיפה פורסם על ידי Shira Mayerson

כתב היד

1 דפי המכתב

סיפור רקע

ד"ר אליעזר לובראני היה פעיל ציוני ושליח של התנועה הציונית, עיתונאי ממקימי היומון "צהרים" בחיפה, איש רדיו, סופר ומורה. הוא נולד בפולין ב 1898. בגיל 10 עלה ארצה. היה מבוני העיר תל אביב. עשה דוקטורט בלימודי תיאטרון בגרמניה. ידע על בוריין תשע שפות. לובראני חי בירושלים ובחיפה.

אליעזר לובראני כותב מכתב זה ללייב יפה, שהיה באותה העת מנהל קרן היסוד בירושלים. המכתב כתוב על גבי נייר מכתבים של היומון "צהרים". לובראני חזר מביקור בארצות שונות, לצורך גיוס תרומות לתנועה הציונית בקהילות יהודיות. עוד מציין אליעזר כי היה הגיע בספינה "רוסיה" והיה אמור להגיע בספינה "סאטורניה", אלא "שהיה בה מקום רק במחלקה שלישית". עוד כותב אליעזר כי אם יש צורך דחוף שיגיע בעצמו לירושלים, וייפגש עם לייב יפה "פנים אל פנים", שיודיעו לו טלפונית או בדואר.

ד"ר אליעזר לובראני היה פעיל ציוני ושליח של התנועה הציונית, עיתונאי ממקימי היומון "צהרים" בחיפה, איש רדיו, סופר ומורה. הוא נולד בפולין ב 1898. בגיל 10 עלה ארצה. היה מבוני העיר תל אביב. עשה דוקטורט בלימודי תיאטרון בגרמניה. ידע על בוריין תשע שפות. לובראני חי בירושלים ובחיפה.

אליעזר לובראני כותב מכתב זה ללייב יפה, שהיה באותה העת מנהל קרן היסוד בירושלים. המכתב כתוב על גבי נייר מכתבים של היומון "צהרים". לובראני חזר מביקור בארצות שונות, לצורך גיוס תרומות לתנועה הציונית בקהילות יהודיות. עוד מציין אליעזר כי היה הגיע בספינה "רוסיה" והיה אמור להגיע בספינה "סאטורניה", אלא "שהיה בה מקום רק במחלקה שלישית". עוד כותב אליעזר כי אם יש צורך דחוף שיגיע בעצמו לירושלים, וייפגש עם לייב יפה "פנים אל פנים", שיודיעו לו טלפונית או בדואר.

כתב היד

עמוד 1/1

[עמ' 1]
לכבוד
מר לייב יפה
מנהל קרן היסוד
ירושלים

מר יפה היקר,
הגעתי אתמול בספינה "רוסיה" לחיפה. ניסיתי
אתמול והיום להתקשר עמך טלפונית – ולא הצלחתי.
על כן אני ממהר לשלוח שורות אלה ע"י שרות
טאכסי [מונית].
עייפתי במקצת, אך בדרך כלל אני בריא ושלם.
בבואי מצאתי כאן דו"ח מטרינידאד ואת רשימת
התורמים בפנמה. חומר זה אני מצרף למכתבי.
דו"ח קצר על הארצות שביקרתי, השארתי בידי
ד"ר טוקר, דו"ח ארוך יותר אמציא לכם בקרוב.
עמדתי להגיע בספינה ה"סאטורניה", אלא שהיה
בה מקום רק במחלקה השלישית. אם אתם רואים
את בואי ירושלימה כעניין דחוף. הודיעיני על כך
בטלפון 2120 (ייתכן, כי לכם קשרים טובים יותר
לשר קשרי הטלפון) או בדאר.
שלום רב לך, יקירי, וחן חן על יחסך האדיב.
רבות עלי לספר לך, משניפגש פנים אל פנים.
שלך ביקר,
אליעזר לובראני.

נ.ב. את המכתב מטרינידאד אבקש
להחזיר לי. כן אני מצרף את חשבון הוצאותי
עד חיפה.
א.ל.

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: אליעזר לובראני
מיקום: הנאמנים 1, חיפה
תאריך: 03.02.1948

מקבל/ת המכתב

שם: לייב יפה
מיקום: קרן היסוד, ירושלים

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/1

[עמ' 1]
לכבוד
מר לייב יפה
מנהל קרן היסוד
ירושלים

מר יפה היקר,
הגעתי אתמול בספינה "רוסיה" לחיפה. ניסיתי
אתמול והיום להתקשר עמך טלפונית – ולא הצלחתי.
על כן אני ממהר לשלוח שורות אלה ע"י שרות
טאכסי [מונית].
עייפתי במקצת, אך בדרך כלל אני בריא ושלם.
בבואי מצאתי כאן דו"ח מטרינידאד ואת רשימת
התורמים בפנמה. חומר זה אני מצרף למכתבי.
דו"ח קצר על הארצות שביקרתי, השארתי בידי
ד"ר טוקר, דו"ח ארוך יותר אמציא לכם בקרוב.
עמדתי להגיע בספינה ה"סאטורניה", אלא שהיה
בה מקום רק במחלקה השלישית. אם אתם רואים
את בואי ירושלימה כעניין דחוף. הודיעיני על כך
בטלפון 2120 (ייתכן, כי לכם קשרים טובים יותר
לשר קשרי הטלפון) או בדאר.
שלום רב לך, יקירי, וחן חן על יחסך האדיב.
רבות עלי לספר לך, משניפגש פנים אל פנים.
שלך ביקר,
אליעזר לובראני.

נ.ב. את המכתב מטרינידאד אבקש
להחזיר לי. כן אני מצרף את חשבון הוצאותי
עד חיפה.
א.ל.

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: אליעזר לובראני
מיקום: חיפה
תאריך: 1954-07-28

מקבל/ת המכתב

שם: לייב יפה
מיקום: קרן היסוד, ירושלים

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye
לעזרה בהוספת מכתבים ויצירת קשר שלחו לנו הודעה

תפריט נגישות