אוֹצָרוֹת
1963 02 בדצמבר

ביום הולדתה ה־18 עפרה כותבת לאחותה ניצה על שגרת הצבא

עפרה גוטמן־וידן מחנה 80
עפרה בצבא

כתב היד

2 עמודי מכתב

סיפור רקע

ביום הולדתה ה־18 כותבת עפרה מכתב לניצה, אחותה. עפרה מספרת על השגרה בטירונות - הריצות ואימוני הנשק - ועל לימודי הטופוגרפיה שמשעממים אותה. היא נזכרת ביום ההולדת שלה כבדרך אגב. עפרה מבקשת מניצה שתכתוב לה על חייה ועל המתרחש במשק. עפרה וידן (גוטמן) נולדה בכפר ורבורג בשנת 1945 להוריה אריה ומרים גוטמן. לעפרה יש שלושה אחים: אברהם, יובל וניצה, עפרה הייתה השלישית בין הילדים. כשעפרה הייתה בת תשע עברה המשפחה לקיבוץ נען, שם הצטרפה עפרה ללינה המשותפת עם בני כיתת "ערבה". עפרה הייתה פעילה מאוד בקיבוץ. היא אהבה את הארץ ונמשכה לגלותה ולמצוא בה שבילים חדשים בטיולים ובחפירות ארכאולוגיות עם דודה שמריה גוטמן. עם גיוסה לצה"ל למדה בקורס ידיעת הארץ, וגם לאחר שירותה הצבאי המשיכה בהדרכת טיולים ובהוראה בבית הספר בקיבוץ נען. עפרה התחתנה עם רם, בן קיבוץ נען, ונולדו להם ארבעה ילדים,

ביום הולדתה ה־18 כותבת עפרה מכתב לניצה, אחותה. עפרה מספרת על השגרה בטירונות - הריצות ואימוני הנשק - ועל לימודי הטופוגרפיה שמשעממים אותה. היא נזכרת ביום ההולדת שלה כבדרך אגב. עפרה מבקשת מניצה שתכתוב לה על חייה ועל המתרחש במשק. עפרה וידן (גוטמן) נולדה בכפר ורבורג בשנת 1945 להוריה אריה ומרים גוטמן. לעפרה יש שלושה אחים: אברהם, יובל וניצה, עפרה הייתה השלישית בין הילדים. כשעפרה הייתה בת תשע עברה המשפחה לקיבוץ נען, שם הצטרפה עפרה ללינה המשותפת עם בני כיתת "ערבה". עפרה הייתה פעילה מאוד בקיבוץ. היא אהבה את הארץ ונמשכה לגלותה ולמצוא בה שבילים חדשים בטיולים ובחפירות ארכאולוגיות עם דודה שמריה גוטמן. עם גיוסה לצה"ל למדה בקורס ידיעת הארץ, וגם לאחר שירותה הצבאי המשיכה בהדרכת טיולים ובהוראה בבית הספר בקיבוץ נען. עפרה התחתנה עם רם, בן קיבוץ נען, ונולדו להם ארבעה ילדים, וכן נכדות ונכדים אשר הקימו את ביתם בקיבוץ. מכתביה של עפרה נשמרו בביתה והועלו לפרויקט אוצרות במסגרת מלגת מעורבות חברתית במועצה אזורית גזר, תשפ"ג 2023.

עמודי המכתב ותמלול

עמוד 1/2

[עמוד 1]
2/12/63
שלום שלום לך אחות יקרה.
מכתב זה נכתב אליך בשעת שעור טופוגרפיה שפשוט 
משעמם לי בו כי אין לי כל דבר חדש ללמוד. 
קיבלנו כבר למעלה מ-10 שעות כאלו של טופו' 
שלא היה לי מה לעשות בהן ונותר לי עוד 
יום בטלה אחד כזה, א"כ אנו ממשיכות 
ללמוד נשק, בנתיים אנו רצות כאן הרבה 
אתמול רצנו למשל 6 ק"מ רצוף אך היה ממש קל. 
יורד כאן גשם די חזק כבר במשך יומיים 
בזכותו נעשה האויר חם יותר ושוב לא קר 
לנו. מפסיקה השיעור נגמר.
השעה 12:30 בלילה אני שומרת מזה חצי 
שעה וכרגע התחיל גשם מה זה גשם? 
ממש מבול, אני נמצאת באוהל 
כשלפני נר דולק. מזה חצי שעה שאני 
כבר בת 18 שנים ביום י"ז בכסלו
[עמוד 2] 
חל יום הולדתי ובודאי קצת ארגיש בו אף 
שאני נמצאת בצבא. היום אנחנו שוב ממשיכות 
ללמוד טופוגרפיה ואני ממשיכה להשתעשע. 
ניצה כתבי לי מידי פעם. מכתב כאן 
שוה המון, כל מכתב מעלה את המורל. 
כיתבי אפילו על דברים שלך נראים כלא מענינים 
לי כל ידיעה מהבית ולו הפעוטה ביותר משמחת. 
כיתבי לי על החטיבה קצת, הלימודים שלכם 
וככה עליך בכלל. במשק מה קורה 
אם בענפים השונים או בחברה לפעמים 
אפילו ידיעה על חתונה לא מגיעה הנה. 
היום לבשנו פעם ראשונה מדי חורף שהטוב
בהם חוץ מזה שהת מחממים שאפשר 
ללכת במכנסיים במקום חצאית. 
טוב אני מסיימת מסרי ד"ש לכל המשפחה.
ושלום מהאחות 
עפרה שלך

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: עפרה גוטמן־וידן
מיקום: מחנה 80
תאריך: 02.12.1963

מקבל/ת המכתב

שם: ניצה גוטמן־ששון
מיקום: נען

מכתבים קשורים

למכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראתם ולמשל התכתבויות נוספות או מכתבים הקשורים לאותו נושא, לחצו כאן.

עמודי המכתב ותמלול

עמוד 1/2

[עמוד 1]
2/12/63
שלום שלום לך אחות יקרה.
מכתב זה נכתב אליך בשעת שעור טופוגרפיה שפשוט 
משעמם לי בו כי אין לי כל דבר חדש ללמוד. 
קיבלנו כבר למעלה מ-10 שעות כאלו של טופו' 
שלא היה לי מה לעשות בהן ונותר לי עוד 
יום בטלה אחד כזה, א"כ אנו ממשיכות 
ללמוד נשק, בנתיים אנו רצות כאן הרבה 
אתמול רצנו למשל 6 ק"מ רצוף אך היה ממש קל. 
יורד כאן גשם די חזק כבר במשך יומיים 
בזכותו נעשה האויר חם יותר ושוב לא קר 
לנו. מפסיקה השיעור נגמר.
השעה 12:30 בלילה אני שומרת מזה חצי 
שעה וכרגע התחיל גשם מה זה גשם? 
ממש מבול, אני נמצאת באוהל 
כשלפני נר דולק. מזה חצי שעה שאני 
כבר בת 18 שנים ביום י"ז בכסלו
[עמוד 2] 
חל יום הולדתי ובודאי קצת ארגיש בו אף 
שאני נמצאת בצבא. היום אנחנו שוב ממשיכות 
ללמוד טופוגרפיה ואני ממשיכה להשתעשע. 
ניצה כתבי לי מידי פעם. מכתב כאן 
שוה המון, כל מכתב מעלה את המורל. 
כיתבי אפילו על דברים שלך נראים כלא מענינים 
לי כל ידיעה מהבית ולו הפעוטה ביותר משמחת. 
כיתבי לי על החטיבה קצת, הלימודים שלכם 
וככה עליך בכלל. במשק מה קורה 
אם בענפים השונים או בחברה לפעמים 
אפילו ידיעה על חתונה לא מגיעה הנה. 
היום לבשנו פעם ראשונה מדי חורף שהטוב
בהם חוץ מזה שהת מחממים שאפשר 
ללכת במכנסיים במקום חצאית. 
טוב אני מסיימת מסרי ד"ש לכל המשפחה.
ושלום מהאחות 
עפרה שלך

עמוד 1/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: נעמי רובין
מיקום: גבעתיים
תאריך: 1973-11-04

מקבל/ת המכתב

שם: ניצה גוטמן־ששון
מיקום: נען

מכתבים קשורים

למכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראתם ולמשל התכתבויות נוספות או מכתבים הקשורים לאותו נושא, לחצו כאן.

Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

eye

תפריט נגישות