אוֹצָרוֹת
1973 27 בנובמבר

במכתבה מתעניינת שושנה בסדר היום של יעקב כאדם דתי ומעודדת אותו לתאר את עיסוקיו

שושנה פיינגולד אשקלון פורסם על ידי אורלי אילני
שושנה ויעקב מעיינים בכתבה שפורסמה ב"ישראל היום" בשנת 2013

כתב היד

4 דפי המכתב

סיפור רקע

שושנה משתפת את יעקב באהבתה לכתיבה ומספרת לו סוד: היא כותבת יומן. היא מתעניינת בסדר יומו כאדם דתי ומעודדת אותו לתאר מה הוא עושה. היא כותבת על המראה שלה ומבקשת ממנו לשלוח תמונה שלו. מבעד לדברים האישיים עולה הדאגה לאחיה. מכתב זה הוא אחד מסדרת מכתבים שכתבה שושנה, אז תלמידת תיכון מאשקלון, לחייל מילואים בשם יעקב וייס. בית הספר שהיא למדה בו יזם שליחת חבילות לחיילים בחזית, ושושנה צירפה לחבילה מכתב קצרצר. יעקב, אז אלחוטן בגדוד הסיור של אוגדת אריק שרון, השיב לה. שושנה התרגשה מאוד לקבל את מכתבו, והשניים החלו להתכתב ביניהם על בסיס קבוע. היא תיארה במכתבים חוויות של תלמידת תיכון, והוא פרס בפניה את השקפת עולמו הדתית־לאומית.

שושנה משתפת את יעקב באהבתה לכתיבה ומספרת לו סוד: היא כותבת יומן. היא מתעניינת בסדר יומו כאדם דתי ומעודדת אותו לתאר מה הוא עושה. היא כותבת על המראה שלה ומבקשת ממנו לשלוח תמונה שלו. מבעד לדברים האישיים עולה הדאגה לאחיה. מכתב זה הוא אחד מסדרת מכתבים שכתבה שושנה, אז תלמידת תיכון מאשקלון, לחייל מילואים בשם יעקב וייס. בית הספר שהיא למדה בו יזם שליחת חבילות לחיילים בחזית, ושושנה צירפה לחבילה מכתב קצרצר. יעקב, אז אלחוטן בגדוד הסיור של אוגדת אריק שרון, השיב לה. שושנה התרגשה מאוד לקבל את מכתבו, והשניים החלו להתכתב ביניהם על בסיס קבוע. היא תיארה במכתבים חוויות של תלמידת תיכון, והוא פרס בפניה את השקפת עולמו הדתית־לאומית.

כתב היד

עמוד 1/4

27/11/73

[עמוד 1]
ליעקב שלום רב!
קבלתי את מכתבך בשובי מבית הספר וכמובן אין צורך להוסיף
ששמחתי לא מעט.
היום במקרה אין לי מבחן וזו הזדמנות לכתוב לך מכתב נחמד, (הקודמים
גם היו נחמדים).
אני לא מבינה אבל עכשיו פתאום אני לא יודעת מה לכתוב אני יושבת
והוזה וחושבת על מיני דברים לא לענין. טוב אנסה לשלוט על עצמי, כי
אינני רוצה לדחות את מלאכת כתיבת המכתב.
יעקב, אקווה שאתה מספיק לנוח טיפטיפה בין עבודה אחת למישניה ,כי
ציינת שאתה פעיל בשתי עבודות שונות. (אולי תספר לי קצת מה אתה עושה
עם בני ה-17 (העבודה במוסד "עלייה"- אני לא מכירה מקום זה).
ככה סתם אגלה לך סוד מסודותי הפרטים שאפילו הורי לא יודעים עליו-
יומני האישי הפרטי הגונז בתוכו סודות ממני סודות, חוויות שונות ומשונות
שעוברות על נערה בגיל הטפשעשרה, וישנה שם גם פינה קטנה בעבורך.(מה היית
רוצה שאכתוב אודותיך "האדם הבלתי ידוע" או סתם "ידיד אמת") בקשר לשאלת
ההסגר כבר החלטתי מה היא החלטתך?
היומן שלי עונה על "האם ידעת שיש לך רוח פיוטית?" – הורי אומרים לי
לעשות סיפור מכל דבר שמתרחש ואני עושה כמצוותם.
ד.א. זה שאתה כותב לי קצת על הדברים הצבאיים זה בכלל לא מפריעה,
(שתדע שחלף עכשיו מטוס מעל לבתינו (קשור קצת)) הדברים הצבאיים מוסיפים
לא במעט מסגרת למכתבך.
אני לא רוצה להגזים יעקב אבל אני מקוה שאתה מרשה לי לשאול אותך
אם אתה גבוה אפילו במעט מ1.70 מ' מכוון שאני גבוהה ואני מנסה
לתאר אותך תמיד בתוך אדם גבוה (כי האותיות שלך ארוכות, אולי יש קשר או ניגוד?!)
[עמוד 2]
כתבתי כל זאת על הגובה מכוון שאני… גבוהה ואתה יודע שלא כולם
גבוהים ישנם גבוהים ונמוכים וכשאני וחברותי נוהגות ללכת ישנו שפוע גובה
שונה בין הגבוה והנמוך אני על הגובה והם בנומך יש לי כמה חברות
על הגובה. אבל שתדע שהגובה יוצר מגבלות, אני לא יותר מדי גבוהה
בל נגזימה גובה נורמלי ונאה 1.72 מה דעתך ?! (אקווה שזה לא
מאכזב אותך באיזו נקודה).
אתה יודע, באותו יום שחל המבחן בספרות (החומר היה על יהודה הלוי, "קצת"
משעמם) לא הרגשתי טוב ותיכף אחרי המבחן חזרתי הביתה ובקושי הצלחתי
לגמור אותו, אבל אם התחלתי לעשות אותו חלטתי היתה נחושה לסיימו.
אני נורא מודאגת מכוון שאחי ירד למטה (לאפריקה) לפאיד וזה קצת
מפריע לי להתרכז בכל מיני דברים עובדה עכשיו זה נכנס פתאום
למכתב (במפתיע?!).
יעקב אפשר לשאול אותך כיצד עובר יומך כאדם דתי, אני מנסה לחשוב
ויתכן שהשערות שלי בחלקן לא נכונות, אז אולי תספר לי קצת מסודותיך
אם אתה חושב שזה כדאי.
אם עקבת אחרי מכתב וחבל שאתה לא נמצא איתי אז הייתי
רואה ומתברר לך מספר סמני השאלה הרבים העולים במוחי וחלקם
מועלים במכתבי והחוצפה הגדולה ביותר אני יודעת היא,
לבקש תמונה ממך, אני לא מצפה שאקבל תמונה –
אבל אם תעשה כן זה יהיה למזכרת עד.
ובכן בזאת אסיים בתקווה שמכתבי הפעם לא
שעמם.
ממני שושנה (החמודה!).

עמוד 2/4
עמוד 3/4
עמוד 4/4

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: שושנה פיינגולד
מיקום: אשקלון
תאריך: 27.11.1973

מקבל/ת המכתב

שם: יעקב וייס
מיקום: פתח תקווה

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/4

27/11/73

[עמוד 1]
ליעקב שלום רב!
קבלתי את מכתבך בשובי מבית הספר וכמובן אין צורך להוסיף
ששמחתי לא מעט.
היום במקרה אין לי מבחן וזו הזדמנות לכתוב לך מכתב נחמד, (הקודמים
גם היו נחמדים).
אני לא מבינה אבל עכשיו פתאום אני לא יודעת מה לכתוב אני יושבת
והוזה וחושבת על מיני דברים לא לענין. טוב אנסה לשלוט על עצמי, כי
אינני רוצה לדחות את מלאכת כתיבת המכתב.
יעקב, אקווה שאתה מספיק לנוח טיפטיפה בין עבודה אחת למישניה ,כי
ציינת שאתה פעיל בשתי עבודות שונות. (אולי תספר לי קצת מה אתה עושה
עם בני ה-17 (העבודה במוסד "עלייה"- אני לא מכירה מקום זה).
ככה סתם אגלה לך סוד מסודותי הפרטים שאפילו הורי לא יודעים עליו-
יומני האישי הפרטי הגונז בתוכו סודות ממני סודות, חוויות שונות ומשונות
שעוברות על נערה בגיל הטפשעשרה, וישנה שם גם פינה קטנה בעבורך.(מה היית
רוצה שאכתוב אודותיך "האדם הבלתי ידוע" או סתם "ידיד אמת") בקשר לשאלת
ההסגר כבר החלטתי מה היא החלטתך?
היומן שלי עונה על "האם ידעת שיש לך רוח פיוטית?" – הורי אומרים לי
לעשות סיפור מכל דבר שמתרחש ואני עושה כמצוותם.
ד.א. זה שאתה כותב לי קצת על הדברים הצבאיים זה בכלל לא מפריעה,
(שתדע שחלף עכשיו מטוס מעל לבתינו (קשור קצת)) הדברים הצבאיים מוסיפים
לא במעט מסגרת למכתבך.
אני לא רוצה להגזים יעקב אבל אני מקוה שאתה מרשה לי לשאול אותך
אם אתה גבוה אפילו במעט מ1.70 מ' מכוון שאני גבוהה ואני מנסה
לתאר אותך תמיד בתוך אדם גבוה (כי האותיות שלך ארוכות, אולי יש קשר או ניגוד?!)
[עמוד 2]
כתבתי כל זאת על הגובה מכוון שאני… גבוהה ואתה יודע שלא כולם
גבוהים ישנם גבוהים ונמוכים וכשאני וחברותי נוהגות ללכת ישנו שפוע גובה
שונה בין הגבוה והנמוך אני על הגובה והם בנומך יש לי כמה חברות
על הגובה. אבל שתדע שהגובה יוצר מגבלות, אני לא יותר מדי גבוהה
בל נגזימה גובה נורמלי ונאה 1.72 מה דעתך ?! (אקווה שזה לא
מאכזב אותך באיזו נקודה).
אתה יודע, באותו יום שחל המבחן בספרות (החומר היה על יהודה הלוי, "קצת"
משעמם) לא הרגשתי טוב ותיכף אחרי המבחן חזרתי הביתה ובקושי הצלחתי
לגמור אותו, אבל אם התחלתי לעשות אותו חלטתי היתה נחושה לסיימו.
אני נורא מודאגת מכוון שאחי ירד למטה (לאפריקה) לפאיד וזה קצת
מפריע לי להתרכז בכל מיני דברים עובדה עכשיו זה נכנס פתאום
למכתב (במפתיע?!).
יעקב אפשר לשאול אותך כיצד עובר יומך כאדם דתי, אני מנסה לחשוב
ויתכן שהשערות שלי בחלקן לא נכונות, אז אולי תספר לי קצת מסודותיך
אם אתה חושב שזה כדאי.
אם עקבת אחרי מכתב וחבל שאתה לא נמצא איתי אז הייתי
רואה ומתברר לך מספר סמני השאלה הרבים העולים במוחי וחלקם
מועלים במכתבי והחוצפה הגדולה ביותר אני יודעת היא,
לבקש תמונה ממך, אני לא מצפה שאקבל תמונה –
אבל אם תעשה כן זה יהיה למזכרת עד.
ובכן בזאת אסיים בתקווה שמכתבי הפעם לא
שעמם.
ממני שושנה (החמודה!).

עמוד 2/4
עמוד 3/4
עמוד 4/4

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: שושנה פיינגולד
מיקום: אשקלון
תאריך: 1973-12-05

מקבל/ת המכתב

שם: יעקב וייס
מיקום: פתח תקווה

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות