אוֹצָרוֹת
1973 17 באוקטובר

בעיצומה של המלחמה לשמעון חשוב לדעת שהילדים בסדר, שהם עוזרים לאימא ושלאשתו לא חסר כסף

שמעון מויאל מצרים פורסם על ידי אורלי אילני

כתב היד

2 דפי המכתב

סיפור רקע

בעיצומם של ימי המלחמה לשמעון חשוב לדעת שהילדים בסדר, עוזרים לאימא ושלאשתו לא חסר כסף. הוא מתגעגע מאוד ומבקש לעדכן אותו בשלום אחיו המגויסים. במלחמת יום הכיפורים שירת שמעון במילואים בחזית הדרום. הוא היה לוחם באוגדת שרון באגד ארטילרי באסמאעיליה, במצרים, שאותה כינה "אפריקה". באותה עת לחם אחיו הבכור עמרם ברמת הגולן, ואחיו הצעיר רפי לחם עם הצנחנים בחווה הסינית. שלושת האחים, שלחמו בחזיתות שונות התכתבו ביניהם ושלחו מכתבים למשפחות בעורף. בין המכתבים גם מכתב מאימם הדואגת, שנפטרה במהלך המלחמה. שמעון וריינה מויאל גרו באשדוד, והיו להם ארבעה ילדים: דניאל בן אחת־עשרה, אושרה בת שמונה, תמר בת שלוש ויגאל בן שנה. שמעון (ז"ל) עבד במשרד הקליטה, וריינה עבדה בתחום החינוך בעיריית אשדוד.

בעיצומם של ימי המלחמה לשמעון חשוב לדעת שהילדים בסדר, עוזרים לאימא ושלאשתו לא חסר כסף. הוא מתגעגע מאוד ומבקש לעדכן אותו בשלום אחיו המגויסים. במלחמת יום הכיפורים שירת שמעון במילואים בחזית הדרום. הוא היה לוחם באוגדת שרון באגד ארטילרי באסמאעיליה, במצרים, שאותה כינה "אפריקה". באותה עת לחם אחיו הבכור עמרם ברמת הגולן, ואחיו הצעיר רפי לחם עם הצנחנים בחווה הסינית. שלושת האחים, שלחמו בחזיתות שונות התכתבו ביניהם ושלחו מכתבים למשפחות בעורף. בין המכתבים גם מכתב מאימם הדואגת, שנפטרה במהלך המלחמה. שמעון וריינה מויאל גרו באשדוד, והיו להם ארבעה ילדים: דניאל בן אחת־עשרה, אושרה בת שמונה, תמר בת שלוש ויגאל בן שנה. שמעון (ז"ל) עבד במשרד הקליטה, וריינה עבדה בתחום החינוך בעיריית אשדוד.

כתב היד

עמוד 1/2

ב"ה 17.10.73

לאשתי והילדים. שלום רב.
קבלתי את הגלויה ושמחתי לשמוע שאתם
מרגישים בטוב אני מאד שמח
[ש]אינכם עושים צרות לאמא ועוזרים
נוסף לזה מאד שמח לשמוע שיגאל
מצחיק אותכם בלילה דני אבקשך
לכתוב יפה וברור נוסף לזה
תודה על כל השאלות שלומי טוב
ולא חסר לי מאומה חוץ מאשר
לראות אותכם בריאים ושלמים.
להתקשר אליכם קשה אבל ברגע ותמצא[?]
הזדמנות העשה את זה.
במידה ויש לכם משהו על שלמו של
רפי אחי ועמרם נא לכתוב לי
רנה במידה ואת זקוקה לכסף
נא לפנות למשל לבנק ותקחי
בזה אני מסיים את הגלויה נא
רשמתי על המצב רוח והמוראל
ד"ש לכלכם ולעובדים במשרד.
נשיקות חמות מאבא. שלום ולהתראות
ותודה על הגלוה

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: שמעון מויאל
מיקום: מצרים
תאריך: 17.10.1973

מקבל/ת המכתב

שם: ריינה מויאל
מיקום: אשדוד

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/2

ב"ה 17.10.73

לאשתי והילדים. שלום רב.
קבלתי את הגלויה ושמחתי לשמוע שאתם
מרגישים בטוב אני מאד שמח
[ש]אינכם עושים צרות לאמא ועוזרים
נוסף לזה מאד שמח לשמוע שיגאל
מצחיק אותכם בלילה דני אבקשך
לכתוב יפה וברור נוסף לזה
תודה על כל השאלות שלומי טוב
ולא חסר לי מאומה חוץ מאשר
לראות אותכם בריאים ושלמים.
להתקשר אליכם קשה אבל ברגע ותמצא[?]
הזדמנות העשה את זה.
במידה ויש לכם משהו על שלמו של
רפי אחי ועמרם נא לכתוב לי
רנה במידה ואת זקוקה לכסף
נא לפנות למשל לבנק ותקחי
בזה אני מסיים את הגלויה נא
רשמתי על המצב רוח והמוראל
ד"ש לכלכם ולעובדים במשרד.
נשיקות חמות מאבא. שלום ולהתראות
ותודה על הגלוה

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: שמעון מויאל
מיקום: מצרים
תאריך: 1973-11-01

מקבל/ת המכתב

שם: ריינה מויאל
מיקום: אשדוד

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות