אוֹצָרוֹת
1967 08 ביוני

בעיצומם של ימי הקרבות ישראל כותב ש"המלאכה כבר בסיומה", אך מעריך שלא ישתחרר בקרוב

ישראל זבדי סיני, מצרים
בתיה וישראל זבדי בחלוף השנים

כתב היד

1 עמודי מכתב

סיפור רקע

בעיצומם של ימי הקרבות ישראל שולח גלויה קצרה לבטי ולילדים. הוא מרגיע אותם שהוא מרגיש מצוין ומודה על החבילה. לדבריו, אף ש"המלאכה כבר בסיומה" (הניצחון במלחמה), הוא מעריך שלא ישתחרר בקרוב. הוא מבקש שלא ידאגו לו שכן הוא נמצא רחוק מאוד, ולא תמיד יש זמן או אפשרות לשלוח דואר. במלחמת ששת הימים שירת ישראל זבדי בפלוגת חבלה שהייתה מסופחת לגדוד שריון. את מכתביו הוא כתב למשפחתו: לאשתו, לבנו בן התשע ולבתו בת השלוש. ישראל זבדי נולד בירושלים, אך בגיל שלוש עבר עם משפחתו לתל אביב, ובה התגורר כל חייו עד פטירתו בשנת 2022. זבדי שימש בעבר יו"ר סיעת מפלגת העבודה בכנסת ובהמשך עסק בעריכת דין. בשנת 1942 התגייס לגדנ"ע, ולאחר מכן, בתחילת 1946 התגייס להגנה. כאשר הוטלה עליו המשימה להלשין על חבריו שהיו באצ"ל הוא סירב, נשפט ובעקבות זאת סולק מההגנה. בתחילת נובמבר

בעיצומם של ימי הקרבות ישראל שולח גלויה קצרה לבטי ולילדים. הוא מרגיע אותם שהוא מרגיש מצוין ומודה על החבילה. לדבריו, אף ש"המלאכה כבר בסיומה" (הניצחון במלחמה), הוא מעריך שלא ישתחרר בקרוב. הוא מבקש שלא ידאגו לו שכן הוא נמצא רחוק מאוד, ולא תמיד יש זמן או אפשרות לשלוח דואר. במלחמת ששת הימים שירת ישראל זבדי בפלוגת חבלה שהייתה מסופחת לגדוד שריון. את מכתביו הוא כתב למשפחתו: לאשתו, לבנו בן התשע ולבתו בת השלוש. ישראל זבדי נולד בירושלים, אך בגיל שלוש עבר עם משפחתו לתל אביב, ובה התגורר כל חייו עד פטירתו בשנת 2022. זבדי שימש בעבר יו"ר סיעת מפלגת העבודה בכנסת ובהמשך עסק בעריכת דין. בשנת 1942 התגייס לגדנ"ע, ולאחר מכן, בתחילת 1946 התגייס להגנה. כאשר הוטלה עליו המשימה להלשין על חבריו שהיו באצ"ל הוא סירב, נשפט ובעקבות זאת סולק מההגנה. בתחילת נובמבר 1947 נענה לבקשת המ"פ לשוב ולהתגייס להגנה, ולימים התגייס לצה"ל. בשירותו הצבאי היה זבדי בחטיבת גבעתי בגדוד 54 פלוגה א', מחלקה א', כיתה 1, ומספרו האישי בצה"ל היה 44344. המג"ד היה – צבי צור (צ'רה), לימים הרמטכ"ל. המכתב הועלה לאתר במסגרת שיתוף פעולה של פרויקט אוצרות עם המרכז למורשת מלחמת ששת הימים, לרגל 55 שנים למלחמה.

עמודי המכתב ותמלול

עמוד 1/1

יום ה, 8.6.67

בטי ואמא, איל ויעל יקרים,
בימים האחרונים, עקב הנסיבות לא היה לי זמן ותנאים
לכתיבת כמה מלים. גם אם הייתי מוצא לכך כמה דקות לא היתה
כל אפשרות למשלוח דואר. אני מקוה שגלויה זו תצא היום ותגיע
אליכם בהקדם. 
על המוצאות אותי אין צורך לספר, הכל כתוב בעתונים.
ואתם בעיר יודעים אולי יותר מאתנו על הנעשה בכל חלקי הארץ.
קבלתי מכם ד'ש חמה מיוסי וסגן עמוסי וכן החבילות.
החבר'ה התכבדו בהן וכולם פה אחד שולחים לך תודה. הטרנזיסטור
פועל ומוסר לנו על המתרחש מחוץ לסביבתנו.
נראה שהמלאכה כבר בסיומה, אעפי'כ איני בטוח שאוכל להיות
בבית בקרוב כי אני נמצא רחוק מאד. יקירי, אל דאגה, אני
מרגיש מצוין ואיני חסר דבר. אין ברירה, נתגעגע עוד קצת זה
לזה, ובקרוב ניפגש. בכל הזדמנות שתהיה אשלח לכם מכתב. אך 
אם אינכם מקבלים אין מקום לדאגה, פשוט אין זמן או אפשרות.
שלכם אוהבכם, ישראל

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: ישראל זבדי
מיקום: סיני, מצרים
תאריך: 08.06.1967

מקבל/ת המכתב

שם: בתיה זבדי
מיקום: תל אביב

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראתם

עמודי המכתב ותמלול

עמוד 1/1

יום ה, 8.6.67

בטי ואמא, איל ויעל יקרים,
בימים האחרונים, עקב הנסיבות לא היה לי זמן ותנאים
לכתיבת כמה מלים. גם אם הייתי מוצא לכך כמה דקות לא היתה
כל אפשרות למשלוח דואר. אני מקוה שגלויה זו תצא היום ותגיע
אליכם בהקדם. 
על המוצאות אותי אין צורך לספר, הכל כתוב בעתונים.
ואתם בעיר יודעים אולי יותר מאתנו על הנעשה בכל חלקי הארץ.
קבלתי מכם ד'ש חמה מיוסי וסגן עמוסי וכן החבילות.
החבר'ה התכבדו בהן וכולם פה אחד שולחים לך תודה. הטרנזיסטור
פועל ומוסר לנו על המתרחש מחוץ לסביבתנו.
נראה שהמלאכה כבר בסיומה, אעפי'כ איני בטוח שאוכל להיות
בבית בקרוב כי אני נמצא רחוק מאד. יקירי, אל דאגה, אני
מרגיש מצוין ואיני חסר דבר. אין ברירה, נתגעגע עוד קצת זה
לזה, ובקרוב ניפגש. בכל הזדמנות שתהיה אשלח לכם מכתב. אך 
אם אינכם מקבלים אין מקום לדאגה, פשוט אין זמן או אפשרות.
שלכם אוהבכם, ישראל

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: נעמי רובין
מיקום: גבעתיים
תאריך: 1973-11-04

מקבל/ת המכתב

שם: בתיה זבדי
מיקום: תל אביב

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראתם

Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

eye

תפריט נגישות