אוֹצָרוֹת
1973 27 בדצמבר

בעת שירותו בסיני ישראל מקבל דו"ח על נהיגה מהמשטרה הצבאית

ישראל פסטרנק סיני פורסם על ידי Shira Mayerson
מירי ששון וישראל פסטרנק

כתב היד

1 דפי המכתב

סיפור רקע

במהלך מלחמת יום הכיפורים התכתבה מירי ששון עם אחיה, ישראל פסטרנק. בשירותו הסדיר שובץ ישראל לחיל השיריון, יצא לקורס קצינים והשתחרר כסרן. הוא המשיך לשרת במילואים ובמלחמת יום הכיפורים גויס לעשרה חודשי מילואים ושירת בחזית הדרומית. כשחצה את שנות ה-60 לחייו שירת כקצין במחסומים. הוא אהב את הארץ, אהב אדם וגידל משפחה לתפארת.
ישראל פסטרנק נפטר בשנת 2016 ממחלת הסרטן. מירי, אחותו הבכורה, מספרת כי הקשר שלהם היה מיוחד עוד מילדות – קשר "כמו של תאומים".

במהלך מלחמת יום הכיפורים התכתבה מירי ששון עם אחיה, ישראל פסטרנק. בשירותו הסדיר שובץ ישראל לחיל השיריון, יצא לקורס קצינים והשתחרר כסרן. הוא המשיך לשרת במילואים ובמלחמת יום הכיפורים גויס לעשרה חודשי מילואים ושירת בחזית הדרומית. כשחצה את שנות ה-60 לחייו שירת כקצין במחסומים. הוא אהב את הארץ, אהב אדם וגידל משפחה לתפארת.
ישראל פסטרנק נפטר בשנת 2016 ממחלת הסרטן. מירי, אחותו הבכורה, מספרת כי הקשר שלהם היה מיוחד עוד מילדות – קשר "כמו של תאומים".

ארועי התקופה

1970
1979

כתב היד

עמוד 1/1

27.12.73

למירי היקרה שלום רב!
העטור [העיטור] על גבי המכתב הוא יפה וגם נהנתי מהעטור שנורית עטרה את מכתבה כל הכבוד!
את איציק ראיתי אתמול הוא נסע מכוון רפידים לכוון המתלה בפולקסווגן כחול אני הסתובבתי והחלטתי לתפוס אותו אלא שמשטרה צבאית עצרה אותי על מהירות 102 קמ"ש כך שלא הצלחתי לתפוס אותו. את הדו"ח שלי בטלו בינתים לאחר בקשות מיוחדות.
נקוה לראות אותו בת"א ולא כאן.
חוץ מזה ציפי היתה אצלי לחופשה בת 48 שעות ואני הייתי בבית 72 שעות ז"א היינו יחד 120 שעות וזו התקופה הארוכה ביותר ששהינו יחד מאז יום כפור
הרבה אין לי בגלויה זו מה לכתוב כי היא נגמרת על כן נשיקות חמות
שלך ישראל

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: ישראל פסטרנק
מיקום: סיני
תאריך: 27.12.1973

מקבל/ת המכתב

שם: מירי ששון
מיקום: תל אביב

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

ארועי התקופה