אוֹצָרוֹת
1973 03 בנובמבר

ברכה איננה משוכנעת שהמכתב שהיא כותבת יגיע ליעדו, אבל הכתיבה עוזרת לה להפיג מעט את הגעגועים

ברכה פדרמן קריית ביאליק פורסם על ידי אורלי אילני
הגשר שעליו עברה היחידה של איציק לצד המצרי של התעלה

כתב היד

2 דפי המכתב

סיפור רקע

ברכה פדרמן איננה משוכנעת שהמכתב שהיא כותב אכן יגיע לאיציק בעלה, אבל הכתיבה עוזרת לה להפיג מעט את הגעגועים אליו, את בדידותה ואת השעמום בהיעדרו. הביקור של איציק בבית היה קצר מדי, וברכה סופרת את הימים שנותרו עד החופשה הבאה. בינתיים היא מספרת לו על בתם גלית ועל הביקור של הוריו בביתם. יצחק (איציק) פדרמן נולד בחיפה ושירת בפלוגת התחמושת בגה"ס [גדוד הספקה] 243 של חיל השריון. הוא ואשתו ברכה התגוררו בקריית ביאליק ונולדו להם שתי בנות – גלית וטלי. במלחמת יום הכיפורים גויס איציק למילואים ולחם בחזית המצרית. הפלוגה סיפקה תחמושת לכוחות האוגדה ולכוחות שכנים תחת אש וסכנה. בחוברת למזכרת של הפלוגה נכתב: "פלוגתנו סיפקה תחמושת לכוחות האוגדה ולכוחות שכנים בזמן המלחמה תחת אש, תוך היצמדות קרובה ככל האפשר לכוחות הלוחמים להספקה מהירה ושוטפת. עם גמר הקרבות המשיכה הפלוגה בהספקת תחמושת לחימוש

ברכה פדרמן איננה משוכנעת שהמכתב שהיא כותב אכן יגיע לאיציק בעלה, אבל הכתיבה עוזרת לה להפיג מעט את הגעגועים אליו, את בדידותה ואת השעמום בהיעדרו. הביקור של איציק בבית היה קצר מדי, וברכה סופרת את הימים שנותרו עד החופשה הבאה. בינתיים היא מספרת לו על בתם גלית ועל הביקור של הוריו בביתם. יצחק (איציק) פדרמן נולד בחיפה ושירת בפלוגת התחמושת בגה"ס [גדוד הספקה] 243 של חיל השריון. הוא ואשתו ברכה התגוררו בקריית ביאליק ונולדו להם שתי בנות – גלית וטלי. במלחמת יום הכיפורים גויס איציק למילואים ולחם בחזית המצרית. הפלוגה סיפקה תחמושת לכוחות האוגדה ולכוחות שכנים תחת אש וסכנה. בחוברת למזכרת של הפלוגה נכתב: "פלוגתנו סיפקה תחמושת לכוחות האוגדה ולכוחות שכנים בזמן המלחמה תחת אש, תוך היצמדות קרובה ככל האפשר לכוחות הלוחמים להספקה מהירה ושוטפת. עם גמר הקרבות המשיכה הפלוגה בהספקת תחמושת לחימוש הכוחות מחדש לקראת המשך לחימה וכן בפעילות לאיסוף שלל. סה"כ הסתכמה כמות התחמושת בכ־‏5.500 טון ותנועות של כ־300 משאיות ובתוכם 50 סמיטריילרים".

כתב היד

עמוד 1/2

יום שבת
3/11/73

[עמוד 1]
שלום יקיר!
זהו יום השבת המשעמם ביותר שאני זוכרת מאז… וכדי
להפיג שעמום זה אני מנסה את מזלי בכתיבת מכתב. שאולי לא
יגיע לידיך וימצא את סוף דרכו באחד מפחי האשפה של משרד
התקשורת. על-כל-פנים אני מקווה שאינני מעריכה כראוי את
המוסדות במדינה ואתה בכל זאת תהנה משורות כתובות אלה.
היכן שאתה נמצא ברגע זה ובמאות הרגעים הנוספים
שנשארו לך להמצא שם, אני מקווה כי שום לך וכי באמת
שאבת מעט עידוד מביקורך הקצר בבית. אנחנו (קריא – אני)
התעודדתי מאד לראותך בריא, רק חבל היה שנתנו לי רק
"לטעום" ולא ממש "לאכול".
לפני כשעה עזבו הוריך את הבית, כפי שאנחנו יודעים
הביקורים שלהם אף פעם לא ארוכים במיוחד. הם באו ונהנו
לראות את גלית השובבה שלך. קבעתי שביום ב' אסע אני
אליהם, וביום רביעי אסע הביתה להשליט מעט סדר ולערוך
קניות לקראת שובך – ושובנו הביתה.
אני מדברת על הימים הבאים, אבל אצלי הם לא
חולפים כמו על דפי מכתב זה, ואני משערת שאצלך גם לא.
אלא אם כן התעסוקה כה רבה שאין הרבה זמן למחשבה,
והלואי והיה כך אצלי.
אני עסוקה עם גלית כל היום, היא נהדרת, כרגיל,
שובבה מאד מאד וממש ילדה עצמאית. היא גם עקשנית גדולה
ומבקשת שיעשו כל מה שלה מתחשק. אני כמובן לא נותנת
לה למשוך בחוטים והיא קצת מתעצבנת, אבל זה עובר.
הרבה מה לספר לא נשאר לי, מלבד הסריגה שעוזרת
להפיג מעט מהשעמום והגעגועים אינני מוצאת את מקומי מרוב
געגועים אליך.
[עמוד 2]
אילו הייתי בטוחה שמכתב זה יגיע אליך, הייתי כותבת וכותבת
בלי סוף, גם אם לא היה הרבה מה. אך משום שאינני בטוחה כלל
הייתי אומרת שאני כותבת משום שאני מוצאת בזה דרך כלשהי לשוחח
איתך.
ברגע זה צלצלה הנה אילה וביקשה למסור לך ד"ש חמה,
קבעתי איתה פגישה ביום שני אצל הוריך.
איציל'ה אני מקווה בכל ליבי ששבוע זה יעבור מהר מהר
לשנינו וניפגש בלהט אחר – כזה שיצדיק פרידה של 16 יום.
על-כל-פנים, אני מוסרת בדפים אילמים אלה את
כל החום והאור שיש פה – והעיקר בלב, ואני מקווה
שיספיק לך לחמישה ימים נוספים שנותרו.
המון נשיקות ממני ומגלית
וכמובן מכל השאר.
אנא, שמור על עצמך למעננו.
בהצדעה!

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: ברכה פדרמן
מיקום: קריית ביאליק
תאריך: 03.11.1973

מקבל/ת המכתב

שם: יצחק פדרמן
מיקום: מצרים

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/2

יום שבת
3/11/73

[עמוד 1]
שלום יקיר!
זהו יום השבת המשעמם ביותר שאני זוכרת מאז… וכדי
להפיג שעמום זה אני מנסה את מזלי בכתיבת מכתב. שאולי לא
יגיע לידיך וימצא את סוף דרכו באחד מפחי האשפה של משרד
התקשורת. על-כל-פנים אני מקווה שאינני מעריכה כראוי את
המוסדות במדינה ואתה בכל זאת תהנה משורות כתובות אלה.
היכן שאתה נמצא ברגע זה ובמאות הרגעים הנוספים
שנשארו לך להמצא שם, אני מקווה כי שום לך וכי באמת
שאבת מעט עידוד מביקורך הקצר בבית. אנחנו (קריא – אני)
התעודדתי מאד לראותך בריא, רק חבל היה שנתנו לי רק
"לטעום" ולא ממש "לאכול".
לפני כשעה עזבו הוריך את הבית, כפי שאנחנו יודעים
הביקורים שלהם אף פעם לא ארוכים במיוחד. הם באו ונהנו
לראות את גלית השובבה שלך. קבעתי שביום ב' אסע אני
אליהם, וביום רביעי אסע הביתה להשליט מעט סדר ולערוך
קניות לקראת שובך – ושובנו הביתה.
אני מדברת על הימים הבאים, אבל אצלי הם לא
חולפים כמו על דפי מכתב זה, ואני משערת שאצלך גם לא.
אלא אם כן התעסוקה כה רבה שאין הרבה זמן למחשבה,
והלואי והיה כך אצלי.
אני עסוקה עם גלית כל היום, היא נהדרת, כרגיל,
שובבה מאד מאד וממש ילדה עצמאית. היא גם עקשנית גדולה
ומבקשת שיעשו כל מה שלה מתחשק. אני כמובן לא נותנת
לה למשוך בחוטים והיא קצת מתעצבנת, אבל זה עובר.
הרבה מה לספר לא נשאר לי, מלבד הסריגה שעוזרת
להפיג מעט מהשעמום והגעגועים אינני מוצאת את מקומי מרוב
געגועים אליך.
[עמוד 2]
אילו הייתי בטוחה שמכתב זה יגיע אליך, הייתי כותבת וכותבת
בלי סוף, גם אם לא היה הרבה מה. אך משום שאינני בטוחה כלל
הייתי אומרת שאני כותבת משום שאני מוצאת בזה דרך כלשהי לשוחח
איתך.
ברגע זה צלצלה הנה אילה וביקשה למסור לך ד"ש חמה,
קבעתי איתה פגישה ביום שני אצל הוריך.
איציל'ה אני מקווה בכל ליבי ששבוע זה יעבור מהר מהר
לשנינו וניפגש בלהט אחר – כזה שיצדיק פרידה של 16 יום.
על-כל-פנים, אני מוסרת בדפים אילמים אלה את
כל החום והאור שיש פה – והעיקר בלב, ואני מקווה
שיספיק לך לחמישה ימים נוספים שנותרו.
המון נשיקות ממני ומגלית
וכמובן מכל השאר.
אנא, שמור על עצמך למעננו.
בהצדעה!

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: משה פדרמן
מיקום: חיפה
תאריך: 1973-10-28

מקבל/ת המכתב

שם: יצחק פדרמן
מיקום: מצרים

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות