[מתורגם מאנגלית]

סאלבו היקר שלי,
המכתב שלך מה־21 הגיע רק היום,
וצר לי לומר שזהו הראשון שהגיע מאז שעזבת.
בכל מקרה, אנו מאוד שמחים שאתה, אשתך וילדך
בריאים. בבקשה תמסור את מיטב איחולינו לאהובה
והרבה נשיקות מכולנו ליורם.
אלברט עדיין בהולנד וייקחו עוד כמה חודשים עד
שישתחרר. בקשר לסלין, היא הייתה בקהיר עם
בעלה והילד בחודש שעבר למשך שבועיים.
בקשר לאירועים האחרונים במצרים. אין לכם מה
לדאוג. עברנו אותם בשלום ולא קרה לנו כלום.
אנו לא יודעים מה עומד לבוא עלינו, אך אנו מקווים
שהכול יסתדר בקרוב בלי שום בעיות.
העסקים קשים לאחרונה, כפי שכבר אמרתי לך
והחיים נעשים יותר ויותר יקרים, עם
פחות הכנסה.
אני מצטער לשמוע שעדיין לא מצאת
עבודה, ומקווה שבקרוב מאוד תמצא אחת.
כתוב לנו מכתב ארוך אשר מספר מה אתה עושה עכשיו.
מחכים למכתב בקוצר רוח.
הרבה נשיקות לשלושתכם ונשיקה גדולה
במיוחד לך מאביך האוהב
[חתימה]