דוד כותב לאלעזר ממחנות העקורים (14)
סיפור רקע
דוד זקס (גם: סקס, סאקס) היה דודו של אלעזר (לוזר) אדלר, אחי אימו – בתיה הֶנְיָה לבית סאקס]. אלעזר, שנמלט עם משפחתו מהעיירה בעלז כשזו נכבשה על ידי הנאצים לצד הרוסי של פולין, משם גורשו להרי אורל כשבתום המלחמה שרדו רק הוא ושרה אחותו, הגיע למחנות העקורים שהוקמו בגרמניה, ונעשה שם פעיל למען העלייה ארצה. הוא הסתובב במחנות העקורים השונים וכך כנראה פגש את דוד. דוד שלח לו מכתבים רבים ובארכיון שהותירו אחריהם אלעזר ויוכבד מצויים מעל עשרים מכתבים שכתב דוד לאלעזר, שרובם נכתבו כשאלעזר ויוכבד, שהתחתנו במחנה העקורים אמדן ב-13.03.1948, כבר הספיקו לעלות לארץ, וכך גם שרה אחותו של אלעזר ויהושע בעלה, ודוד נותר במחנות העקורים, בתחילה בברגן-בלזן ובהמשך ביֶוֶר.
מחנה העקורים ברגן בלזן נסגר ב-1950, ומעט היהודים שנותרו בו הועברו בהדרגה למחנה יוור (בכתיב היידי: יעווער) שעל יד וילהלמסהאפן (Wilhelmshaven). דוד הגיע לשם בחודש
דוד זקס (גם: סקס, סאקס) היה דודו של אלעזר (לוזר) אדלר, אחי אימו – בתיה הֶנְיָה לבית סאקס]. אלעזר, שנמלט עם משפחתו מהעיירה בעלז כשזו נכבשה על ידי הנאצים לצד הרוסי של פולין, משם גורשו להרי אורל כשבתום המלחמה שרדו רק הוא ושרה אחותו, הגיע למחנות העקורים שהוקמו בגרמניה, ונעשה שם פעיל למען העלייה ארצה. הוא הסתובב במחנות העקורים השונים וכך כנראה פגש את דוד. דוד שלח לו מכתבים רבים ובארכיון שהותירו אחריהם אלעזר ויוכבד מצויים מעל עשרים מכתבים שכתב דוד לאלעזר, שרובם נכתבו כשאלעזר ויוכבד, שהתחתנו במחנה העקורים אמדן ב-13.03.1948, כבר הספיקו לעלות לארץ, וכך גם שרה אחותו של אלעזר ויהושע בעלה, ודוד נותר במחנות העקורים, בתחילה בברגן-בלזן ובהמשך ביֶוֶר.
מחנה העקורים ברגן בלזן נסגר ב-1950, ומעט היהודים שנותרו בו הועברו בהדרגה למחנה יוור (בכתיב היידי: יעווער) שעל יד וילהלמסהאפן (Wilhelmshaven). דוד הגיע לשם בחודש יוני. הוא עדיין ציפה לעלות לארץ, אך ההעלאה נמשכה זמן רב. באמצע ספטמבר הוציאה הסוכנות טרנספר ממינכן אלא שרבים התקשו להצטרף אליו. במחנה התפשטה השמועה שלאחר הימים הנוראים יצא טרנספרט נוסף. בינתיים נסגרה הסוכנות במינכן, והעיניים נישאו לאירו ולג'וינט (בכתיב היידי: דזאנט, דזונט). עלתה גם אפשרות להיעזר בהארטקאר, שנטתה כמה פעמים לכאן ולכאן. בערך באמצע פברואר הייתה לו האופציה לצאת באונייה, אך הוא העדיף לחכות להארטקאר. הנסיעה נדחתה עוד ועוד, ורק באוגוסט 1951 הוא מעדכן על יציאה למינכן, במטרה לנסות למצוא משם טרנספרט לארץ. בתחילת ספטמבר 1951 הוא כבר כותב ממחנה העקורים פרנוואלד (Föhrenwald), הסמוך למינכן והמחנה האחרון שנסגר, ומעדכן שתוך מספר ימים הם עתידים לצאת ממינכן לנאפולי. משם הם יעלו ארצה באונייה "נגבה".
על הניסיונות לשלוח לשרה מכתבים וחבילות מסופר גם במכתבים הקודמים של דוד.
ארועי התקופה
כתב היד
ב"ה יעווער כ"א אדר תשי"א
שלום לך ולכל ב"ב
מכתבך קבלתי ולא אוכל להבין את ספקותיך במכתבי הקדום כי לפי הדומה לי כתבתי לך הכל באר היטיב. יכול היתי ליסוע מכאן ביום 14 לחודש פברואר באני' שהלכה מאנבוג(?) ביום 16 פברואר וכבר באתה לארץ רק כאשר עמדתי על רצוני ליסע דרך הרטקארד עצרו את נסיעתי עד שיה' אפשרות ליסע בסידר כזה ועל כן לא אוכל עוד לידע תאריך קבוע. אני חושב שימשיך עד סוף חודש מרץ. כאשר אדע תאריך קבוע אכתוב לך. קשה לי להבין מדוע לא קבלה עוד שרה את החבילה באותו זמן שלחה שיינדיל לאבי' חבילה, והגיע לידו זה כבר אפשר הכתיבה לא היתה מדויקת. מה יש לעשות?
ברצוני לקנות עבור נכדי איזו מתנה שיהי' לו לזכרן ממני כתוב לי מה הדבר שיה' חשוב ורצוי.
כתבת לי ששיע עובד אצל משפחת מנדל השם הזה אינו מובן לי אם הוא סובב על משפחת פרידער איזו עבודה יש אצלם? כתוב לי מה נשמע אצלך ואצל שרה היש לכם פרנסה די צרככם ומה מצבכם ומצב ביתכם, ממצבי אין לי להודיע לך שום חדשות ת"ל אני הולך על משענתי
אסיים בברכת שלום לנו ולכל ישראל ולכל העולם
דודך דוד
פרטי המכתב
הכותב/ת
מקבל/ת המכתב
כתב היד
ב"ה יעווער כ"א אדר תשי"א
שלום לך ולכל ב"ב
מכתבך קבלתי ולא אוכל להבין את ספקותיך במכתבי הקדום כי לפי הדומה לי כתבתי לך הכל באר היטיב. יכול היתי ליסוע מכאן ביום 14 לחודש פברואר באני' שהלכה מאנבוג(?) ביום 16 פברואר וכבר באתה לארץ רק כאשר עמדתי על רצוני ליסע דרך הרטקארד עצרו את נסיעתי עד שיה' אפשרות ליסע בסידר כזה ועל כן לא אוכל עוד לידע תאריך קבוע. אני חושב שימשיך עד סוף חודש מרץ. כאשר אדע תאריך קבוע אכתוב לך. קשה לי להבין מדוע לא קבלה עוד שרה את החבילה באותו זמן שלחה שיינדיל לאבי' חבילה, והגיע לידו זה כבר אפשר הכתיבה לא היתה מדויקת. מה יש לעשות?
ברצוני לקנות עבור נכדי איזו מתנה שיהי' לו לזכרן ממני כתוב לי מה הדבר שיה' חשוב ורצוי.
כתבת לי ששיע עובד אצל משפחת מנדל השם הזה אינו מובן לי אם הוא סובב על משפחת פרידער איזו עבודה יש אצלם? כתוב לי מה נשמע אצלך ואצל שרה היש לכם פרנסה די צרככם ומה מצבכם ומצב ביתכם, ממצבי אין לי להודיע לך שום חדשות ת"ל אני הולך על משענתי
אסיים בברכת שלום לנו ולכל ישראל ולכל העולם
דודך דוד
פרטי המכתב
הכותב/ת
מקבל/ת המכתב
מכתבים קשורים
מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

התנתקות
האם את/ה בטוח/ה שאת/ה רוצה להתנתק מאתר אוצרות?
האם את/ה בטוח/ה שאת/ה רוצה להתנתק מאתר אוצרות?