אוֹצָרוֹת
1974 26 באוקטובר

המצב הכלכלי בארץ רע, האינפלציה גבוהה ויש חשש ממיתון – כל אלו משפיעים גם על בית המלאכה של אריה

אריה שילדקראוט טבעון
אריה שילדקראוט בבית המלאכה לשיש שהיה בבעלותו

כתיבת יד

1 דפי מכתבים

סיפור רקע

המצב הכלכלי בארץ בכי רע, האינפלציה גבוהה ויש חשש ממיתון. אריה מרגיש את ההשלכות של המצב על בית המלאכה שלו. הוא מעדכן את בתו מאירה על ההתקדמות בהכנת הבית שלהם לקראת שובה של המשפחה לארץ על התפתחות המשק של יוש ועל מצבה הנפשי של האם שושנה. אריה (לוניה) שילדקראוט נולד ברוסיה בעיר קישינב ב־11 ביולי 1909 למשפחה קומוניסטית. אריה זוכר בילדותו פרעות ביהודים, וכיצד אביו החסון מניס את הפורעים האב בנה את מסילת הרכבת הטרנס־סיבירית ובעבר גם חי בחרבין, בסין. בשנים 1928–1931 גויס אריה לצבא רומניה, ולאחר השחרור חי כשנה באודסה. בשנת 1932 עלה אריה לארץ, אך המשיך להיות מחובר לתרבות הרוסית ולקרוא ספרות ושירה רוסית. בתום מלחמת העולם השנייה נסע אריה למחנה העקורים פוקינג בגרמניה, העלה משם לארץ את משפחתו ודאג לכל מחסורם. אריה היה איש רב־פעלים – הוא היה פועל בניין, קבלן

המצב הכלכלי בארץ בכי רע, האינפלציה גבוהה ויש חשש ממיתון. אריה מרגיש את ההשלכות של המצב על בית המלאכה שלו. הוא מעדכן את בתו מאירה על ההתקדמות בהכנת הבית שלהם לקראת שובה של המשפחה לארץ על התפתחות המשק של יוש ועל מצבה הנפשי של האם שושנה. אריה (לוניה) שילדקראוט נולד ברוסיה בעיר קישינב ב־11 ביולי 1909 למשפחה קומוניסטית. אריה זוכר בילדותו פרעות ביהודים, וכיצד אביו החסון מניס את הפורעים האב בנה את מסילת הרכבת הטרנס־סיבירית ובעבר גם חי בחרבין, בסין. בשנים 1928–1931 גויס אריה לצבא רומניה, ולאחר השחרור חי כשנה באודסה. בשנת 1932 עלה אריה לארץ, אך המשיך להיות מחובר לתרבות הרוסית ולקרוא ספרות ושירה רוסית. בתום מלחמת העולם השנייה נסע אריה למחנה העקורים פוקינג בגרמניה, העלה משם לארץ את משפחתו ודאג לכל מחסורם. אריה היה איש רב־פעלים – הוא היה פועל בניין, קבלן ומנהל עבודה, עבד בנמל וסלל כבישים. הוא בנה בתים בצפון הארץ: בשכונת הדר בחיפה, בקריית מוצקין וקריית ביאליק, בעפולה ובגעתון ואת ה"קמפים" בנהריה. הוא עבד עם הבריטים ועם הערבים, והיה ידיד של כולם. בסוף שנות ה־30 נשא אריה לאישה את שושנה, שעלתה לארץ בשנת 1936, ולזוג נולדו שני ילדים – מאירה ויושי (ישעיהו). המשפחה התגוררה בטבעון, והייתה משפחה סוציאליסטית חילונית, מבוססת ומשכילה. אריה הקים בית מלאכה לשיש במפרץ חיפה ועבד קשה עד מותו בינואר 1985 תוצאה של שאיפת אבק השיש.

כתיבת יד

עמוד 1/1

26.10.1974

למאירה ועודד שלום רב.
תודה לך בעד המיכתב שמחתי שאצלכם
הכול בסדר ומרגשים טוב, אני קיבלתי את היפוי-כח
והכל בסדר. ביקרתי לפני כמה ימים בדירה
אין לי מה להוסיף היה רצוי אם זה מסתדר
לך לנסוע לארץ בימי חג החנוכה ובמקום 
נבקר כמה דברים חשובים לנו. אני אשמח
מאוד. המידות של הדלת גרמושקה [דלת הזזה] שלחתי ואני
מוסיף שנית [איור של מידות הדלת]. אצלינו הכול בסדר כרגיל.
אני מרגיש טוב והרגלים השתפרו בעבודה
נחלש קצת זה מן מיתון גם מדברים מפיחות
אין יודעים איך לרסן את האינפלציה והכול
ביוקר רב. הכול במחירים אסטרנומים גם כן
לא אנו נפתור את הבעיות. יוש צילצל הוא
עובד השבת ודחינו את הנסיע[ה] לשבת הבאה
בקרוב היתאסף לו עבודה חליבה זה יהיה
מכון חליבות על כול פנים יותר תעסוקה
תוצאות מכל זה נראה יותר מאוחר.
אמא נוסעת לים פעמים-שלוש בשבוע
ואצלה יום בסל-יום עסל ככה ממשכים
הימים בערב יושבים ע"י הטלויזיה וזה הוא
זה. שלום לכם יקרים, תודה שצילצלת חבל 
שאני לא היתי בבית שלכם אבא

רטי המכתב

הכותב/ת

שם: אריה שילדקראוט
מיקום: טבעון
תאריך: 26.10.1974

מקבל/ת המכתב

שם: מאירה ועודד שמיר
מיקום: פריז, צרפת

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתיבת יד

page 1/1

26.10.1974

למאירה ועודד שלום רב.
תודה לך בעד המיכתב שמחתי שאצלכם
הכול בסדר ומרגשים טוב, אני קיבלתי את היפוי-כח
והכל בסדר. ביקרתי לפני כמה ימים בדירה
אין לי מה להוסיף היה רצוי אם זה מסתדר
לך לנסוע לארץ בימי חג החנוכה ובמקום 
נבקר כמה דברים חשובים לנו. אני אשמח
מאוד. המידות של הדלת גרמושקה [דלת הזזה] שלחתי ואני
מוסיף שנית [איור של מידות הדלת]. אצלינו הכול בסדר כרגיל.
אני מרגיש טוב והרגלים השתפרו בעבודה
נחלש קצת זה מן מיתון גם מדברים מפיחות
אין יודעים איך לרסן את האינפלציה והכול
ביוקר רב. הכול במחירים אסטרנומים גם כן
לא אנו נפתור את הבעיות. יוש צילצל הוא
עובד השבת ודחינו את הנסיע[ה] לשבת הבאה
בקרוב היתאסף לו עבודה חליבה זה יהיה
מכון חליבות על כול פנים יותר תעסוקה
תוצאות מכל זה נראה יותר מאוחר.
אמא נוסעת לים פעמים-שלוש בשבוע
ואצלה יום בסל-יום עסל ככה ממשכים
הימים בערב יושבים ע"י הטלויזיה וזה הוא
זה. שלום לכם יקרים, תודה שצילצלת חבל 
שאני לא היתי בבית שלכם אבא

רטי המכתב

הכותב/ת

שם: אריה שילדקראוט
מיקום: טבעון
תאריך: 1967-05-30

מקבל/ת המכתב

שם: מאירה ועודד שמיר
מיקום: פריז, צרפת

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

eye

תפריט נגישות