אוֹצָרוֹת
1938 08 ביוני

הרב וינגוט מעדכן את בתו בשלומו ומתייעץ בנוגע לנסיעה לפולין לביקור אצל אביו החולה

יפה וינגוט פיכמן

כתב היד

1 דפי המכתב

סיפור רקע

צפת שקטה ולא נשמעו בה יריות מזה שלושה שבועות, אך התייירם והקייטנים טרם שבו לעיר. אפרים מעדכן את בתו יפה בשלומו ובשלום המשפחה. לצערו אם המשפחה איננה בקו הבריאות וכך גם אביו, והוא מתלבט אם לנוסע ביקור בפולין כי מצוות כיבוד אב חשובה מאוד. הוא חושש להשאיר בבית את ילדיו הצעירים בלעדיו, אבל בינתיים מטפל בסידורים הנדרשים לנסיעה. הרב שמח שהבת יפה שומרת על קשר עם אחיה הרחוקים ממנה. הרב אפרים שרגא וינגוט נולד בשנת 1888 בעיר ריסעשיץ שבפולין. מימי נערותו בערה בו אהבת ארץ ישראל, והוא הנחיל אותה גם לזרעו אחריו. אפרים עלה לארץ בשנת 1906 ואת השבת הראשונה עשה בביתו של הרב קוק ביפו. משם הוא עלה לירושלים ואחר כך הצטרף לסבתא זלדה בצפת, ושם נשאר. בשנת 1919, בהיותו בן שלושים הוכתר אפרים לרב העיר צפת, ושם חי עד פטירתו בגיל 63.

צפת שקטה ולא נשמעו בה יריות מזה שלושה שבועות, אך התייירם והקייטנים טרם שבו לעיר. אפרים מעדכן את בתו יפה בשלומו ובשלום המשפחה. לצערו אם המשפחה איננה בקו הבריאות וכך גם אביו, והוא מתלבט אם לנוסע ביקור בפולין כי מצוות כיבוד אב חשובה מאוד. הוא חושש להשאיר בבית את ילדיו הצעירים בלעדיו, אבל בינתיים מטפל בסידורים הנדרשים לנסיעה. הרב שמח שהבת יפה שומרת על קשר עם אחיה הרחוקים ממנה. הרב אפרים שרגא וינגוט נולד בשנת 1888 בעיר ריסעשיץ שבפולין. מימי נערותו בערה בו אהבת ארץ ישראל, והוא הנחיל אותה גם לזרעו אחריו. אפרים עלה לארץ בשנת 1906 ואת השבת הראשונה עשה בביתו של הרב קוק ביפו. משם הוא עלה לירושלים ואחר כך הצטרף לסבתא זלדה בצפת, ושם נשאר. בשנת 1919, בהיותו בן שלושים הוכתר אפרים לרב העיר צפת, ושם חי עד פטירתו בגיל 63. הרב וינגוט ניהל קשר מכתבים רצוף עם עשרת בניו ובנותיו שבגרו ועזבו את הבית בצפת. נכדותיו עדנה הורוביץ אלדובי ופנינה שפירא עמלו על איסופם של המכתבים מבתי הילדים והקלדתם. לדבריהן: "סבנו היה איש משפחה דואג ואוהב. באהבה רבה ובחן, התעניין בפרטי פרטים במתרחש בחיי בניו ובנותיו, כשהוא שותף פעיל בהדרכה במתן עצות ובעזרה ככל שיכול היה. ערכי כיבוד הורים, אהבת המשפחה ואהבת הארץ היו לחם חוקו". הבת יפה נישאה לאריה פיכמן, והשניים היו ממייסדי קיבוץ בית אורן. במלחמת העולם השנייה היה אריה אחד מן הצנחנים שהתנדבו לצנוח באירופה הכבושה, נתפס ועונה בשבי הגרמנים. לאחר שחרורו מן השבי חזר אריה לבית אורן, אבל בשנת 1954 נספה באסון בקיבוץ מעגן

כתב היד

עמוד 1/1

ב"ה צפת יום ט' לחודש סיון שנת תרצ"חית

שלום וברכה לבתי יפה המכונה שינא תח'י [תחיי]
מכתבך קבלנו תמול [אתמול] אחר צהרים ושמחנו בשמענו משלוה"ט [משלומכם הטוב] וגם במה שעלה בידך להתראות עם צבי' [צביה]. אתנו אין חדש האויר [האוויר] לא חם ולא קר וב"ה שעברו שלשה [שלושה] שבועות שלא נשמעו יריות. כן יעזור השם יתברך הלאה שלא יה'י [יהיו] נשמע
עוד שוד ושבר בכל הארץ. מבני מיכאל שיחי' [שיחיה] אני מקבל מכתבים מב"ש
וכן מבני יעקב מאיר שיחי' [שיחיה] מירושלים זוגתי אמך תחי' [תחיה] לא נמצא א"ע [את עצמה] במצב כ"כ טוב אך מה נוכל לעשות. אני מקבל מכתבים מחוץ לארץ שמבקשים אותי לבא [לבוא]
אף שלא החלטתי בנוגע לזה עכ"ז [עם כל זה] עשיתי הכנה לקבל פס [פספורט] אולי אחליט
לא יהי' [יהיה] עיכוב אח"כ אף שקשה מאד שב"ב [שבני ביתי] יהיו נשארים, אך מה אוכל לעשות
כי כיבוד אב לא דבר קטן הוא ומהשם צעדי גבר כולם.
החג עבר ב"ה כנהוג כמנהג צפת התנועה מהתיירים וכן מהקייטנים
כמעט נפסק לגמרי ע"י הפחדים שאי שקט בדרכים. ומי יודע עד מתי
ימשיך הטרור. אומרים בהחלט שיתחילו לסדר החשמל כי מוכרחים
גם לסדר לחולה ועל יד גדר הגבול ואולי עי"ז יהי' [על ידי זאת יהיה] מצמח יותר תנועה
לעירנו. באין מה להוסיף הנני נשאר אביך הצופה לישועה ורחמים
ולהתענג תענוג ונחת מיו"ח שיחי' [מיוצאי חלציי שיחיו]
אפרים.
כל ב"ב או"ש וברכה [כל בני ביתי אומרים שלום וברכה] כראוי.

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: אפרים שרגא וינגוט
מיקום: צפת
תאריך: 08.06.1938

מקבל/ת המכתב

שם: יפה וינגוט פיכמן
מיקום: לא ידוע

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/1

ב"ה צפת יום ט' לחודש סיון שנת תרצ"חית

שלום וברכה לבתי יפה המכונה שינא תח'י [תחיי]
מכתבך קבלנו תמול [אתמול] אחר צהרים ושמחנו בשמענו משלוה"ט [משלומכם הטוב] וגם במה שעלה בידך להתראות עם צבי' [צביה]. אתנו אין חדש האויר [האוויר] לא חם ולא קר וב"ה שעברו שלשה [שלושה] שבועות שלא נשמעו יריות. כן יעזור השם יתברך הלאה שלא יה'י [יהיו] נשמע
עוד שוד ושבר בכל הארץ. מבני מיכאל שיחי' [שיחיה] אני מקבל מכתבים מב"ש
וכן מבני יעקב מאיר שיחי' [שיחיה] מירושלים זוגתי אמך תחי' [תחיה] לא נמצא א"ע [את עצמה] במצב כ"כ טוב אך מה נוכל לעשות. אני מקבל מכתבים מחוץ לארץ שמבקשים אותי לבא [לבוא]
אף שלא החלטתי בנוגע לזה עכ"ז [עם כל זה] עשיתי הכנה לקבל פס [פספורט] אולי אחליט
לא יהי' [יהיה] עיכוב אח"כ אף שקשה מאד שב"ב [שבני ביתי] יהיו נשארים, אך מה אוכל לעשות
כי כיבוד אב לא דבר קטן הוא ומהשם צעדי גבר כולם.
החג עבר ב"ה כנהוג כמנהג צפת התנועה מהתיירים וכן מהקייטנים
כמעט נפסק לגמרי ע"י הפחדים שאי שקט בדרכים. ומי יודע עד מתי
ימשיך הטרור. אומרים בהחלט שיתחילו לסדר החשמל כי מוכרחים
גם לסדר לחולה ועל יד גדר הגבול ואולי עי"ז יהי' [על ידי זאת יהיה] מצמח יותר תנועה
לעירנו. באין מה להוסיף הנני נשאר אביך הצופה לישועה ורחמים
ולהתענג תענוג ונחת מיו"ח שיחי' [מיוצאי חלציי שיחיו]
אפרים.
כל ב"ב או"ש וברכה [כל בני ביתי אומרים שלום וברכה] כראוי.

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: אפרים שרגא וינגוט
מיקום: צפת
תאריך: 1948-02-15

מקבל/ת המכתב

שם: יפה וינגוט פיכמן
מיקום: לא ידוע

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות