אוֹצָרוֹת
1948 01 בינואר

יובל, שפונה מקיבוץ משמר העמק בשל המלחמה, כותב לחברו קובה על מעלליו בקיבוץ מזרע

יובל מזרע פורסם על ידי מערכת אוצרות
לוחמי הגדוד הראשון בקרב משמר העמק

כתב היד

2 דפי המכתב

סיפור רקע

במהלך מלחמת העצמאות שימש קיבוץ משמר העמק מטרה לצבא ההצלה של קאוקג'י. ילדי הקיבוץ הועברו לקיבוצים השכנים, ובהם גם יובל (מן?), שהועבר לקיבוץ מזרע. במכתבו לחבר הקיבוץ קובה (דורון?), כותב יובל על החוויות ועל מעשי השובבות שעשו בקיבוץ מזרע. המכתב באדיבות ארכיון משמר העמק.

במהלך מלחמת העצמאות שימש קיבוץ משמר העמק מטרה לצבא ההצלה של קאוקג'י. ילדי הקיבוץ הועברו לקיבוצים השכנים, ובהם גם יובל (מן?), שהועבר לקיבוץ מזרע. במכתבו לחבר הקיבוץ קובה (דורון?), כותב יובל על החוויות ועל מעשי השובבות שעשו בקיבוץ מזרע. המכתב באדיבות ארכיון משמר העמק.

כתב היד

עמוד 1/2

שלום רב קובה!
מה שלומך? זה הפעם הראשונה
שאני כותב לך אבל אכתוב עוד.
אצלנו הכל בסדר אלא שקצת מיתגעגעים
לקיבוץ. אך אנו מקוים שנחזור מהר.
היתחלנו כבר לילמוד הלימודים בנושא
הם נעימים ומענינים מאד. אנחנו למודים
היתמצאות במפה. העמק. שירטוטים
מדידות ודברים דומים לזה. את רוב
האנגלית אנו מכניסים לנושא. נושאנו
הוא "מיזרע וסביבותיה" או "העמק" והחיים
כסידרם. הילדים בגילנו הם "פירחחים"
נורא אך הגדולים מצוינים. קיבלנו
מדריך מהקבוצה הבוגרת והפעולות הן
ניפלאות. חברת הילדים או המוסד
שלהם היא עלובה מאד. למשל מישקם
יותר קטן מאשר המשק של חברתנו
הצעירה. הספריה אצלם עלובה מאד.
ואני יכול [להכחש] שהחברות אצלנו הן
יותר טובות. על יד ביתינו ילדי ק"ב "שבלים"
וגם כמה מאיתנו. חפרו בורות ומילאום
מים וכאשר המים ניספגו פיזרנו עליהם
שיכבת אדמה של חצי ס"מ ומי שהיה
דורך על ה"הסואה" היה שוקע
למעלה מכף רגלו. ואנו היינו קוראים
לזה "מוקש" רצינו להכשיל את יטקה
או גניה ואחד היציע אפילו את
"בוקי" (הכלב של ק"ב שבולים) עד […]
עמדנו ליד המוקש וצחקנו מהבדיחות
הרקובות של עצמנו. כשחזרנו מהארוחה
ראינו את המוקש הרוס בעיקבות
רגלים ששקעו לפחות 20-15 ס"מ.
ניתברר שניצה נפלה מוקד, חרה
לה אפה והרסה את המוקש. אלא
שבאחת מהחפירות ניתקלו בצינור
שעבר באדמה. לאחר כמה ימים
היתחילו המים שורצים מהצינור
ונעשתה שלולית על-יד [בתינו] ביצה
בלילה באו צפרדעים והיטלו ביצים
במחרוזות. וכל הביצה ניתמלאה
בצים, וחוטים. אלא שמחרוזות היו
גועליות מאוד לקחתי מקל והישלכתים.
ונישארו רק -4- מחרוזות ואנו
מחכים להיתפתחותם.
אנו מיתקשרים אים ק"ב "ערבה"
במיכתבים ואצלנו הכל בסדר.
תענה לי במכתב ולא ביומן
לעת-עתה שלום רב
יובל

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: יובל
מיקום: מזרע
תאריך: 01.01.1948

מקבל/ת המכתב

שם: קובה
מיקום: קיבוץ משמר העמק

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/2

שלום רב קובה!
מה שלומך? זה הפעם הראשונה
שאני כותב לך אבל אכתוב עוד.
אצלנו הכל בסדר אלא שקצת מיתגעגעים
לקיבוץ. אך אנו מקוים שנחזור מהר.
היתחלנו כבר לילמוד הלימודים בנושא
הם נעימים ומענינים מאד. אנחנו למודים
היתמצאות במפה. העמק. שירטוטים
מדידות ודברים דומים לזה. את רוב
האנגלית אנו מכניסים לנושא. נושאנו
הוא "מיזרע וסביבותיה" או "העמק" והחיים
כסידרם. הילדים בגילנו הם "פירחחים"
נורא אך הגדולים מצוינים. קיבלנו
מדריך מהקבוצה הבוגרת והפעולות הן
ניפלאות. חברת הילדים או המוסד
שלהם היא עלובה מאד. למשל מישקם
יותר קטן מאשר המשק של חברתנו
הצעירה. הספריה אצלם עלובה מאד.
ואני יכול [להכחש] שהחברות אצלנו הן
יותר טובות. על יד ביתינו ילדי ק"ב "שבלים"
וגם כמה מאיתנו. חפרו בורות ומילאום
מים וכאשר המים ניספגו פיזרנו עליהם
שיכבת אדמה של חצי ס"מ ומי שהיה
דורך על ה"הסואה" היה שוקע
למעלה מכף רגלו. ואנו היינו קוראים
לזה "מוקש" רצינו להכשיל את יטקה
או גניה ואחד היציע אפילו את
"בוקי" (הכלב של ק"ב שבולים) עד […]
עמדנו ליד המוקש וצחקנו מהבדיחות
הרקובות של עצמנו. כשחזרנו מהארוחה
ראינו את המוקש הרוס בעיקבות
רגלים ששקעו לפחות 20-15 ס"מ.
ניתברר שניצה נפלה מוקד, חרה
לה אפה והרסה את המוקש. אלא
שבאחת מהחפירות ניתקלו בצינור
שעבר באדמה. לאחר כמה ימים
היתחילו המים שורצים מהצינור
ונעשתה שלולית על-יד [בתינו] ביצה
בלילה באו צפרדעים והיטלו ביצים
במחרוזות. וכל הביצה ניתמלאה
בצים, וחוטים. אלא שמחרוזות היו
גועליות מאוד לקחתי מקל והישלכתים.
ונישארו רק -4- מחרוזות ואנו
מחכים להיתפתחותם.
אנו מיתקשרים אים ק"ב "ערבה"
במיכתבים ואצלנו הכל בסדר.
תענה לי במכתב ולא ביומן
לעת-עתה שלום רב
יובל

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: פרידה רייך
מיקום: קיבוץ נען
תאריך: 1978-02-21

מקבל/ת המכתב

שם: קובה
מיקום: קיבוץ משמר העמק

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות