אוֹצָרוֹת
1973 24 בנובמבר

יוסף זינו עדיין מגויס ודואג לאשתו, לילדיו וגם לכלב שהצטרף למשפחה

יוסף זינו דרום הארץ פורסם על ידי אורלי אילני

כתב היד

1 דפי המכתב

סיפור רקע

יוסף זינו עדיין מגויס ורחוק ממשפחתו. הוא דואג לאשתו ולילדיו וגם לכלב שהצטרף למשפחה. מזג האוויר במקום שהוא נמצא בו הוא חצי חורפי וחצי קיצי. יוסף מרגיע אותם שיש לו בגדים חמים אבל דואג לילדיו שלא יצטננו. הוא מבקש שיספרו לו מה שלומם, מה קורה בבית הספר ובגן, ואיך הם מסתדרים.
יוסף זינו נולד בשנת 1939 והיה בעל חנות לחלקי חילוף למשאיות. הוא לחם במלחמת ששת הימים, במלחמת ההתשה ובמלחמת יום הכיפורים ונעדר חודשים ארוכים מן הבית. במכתביו לאשתו עליזה ולילדיו ענת ועופר הוא מציף את הגעגועים העזים אליהם, ובסיומם מופיעות האותיות "א.א.א.מ.מ.מ", קיצור של המילים "אני אוהב אותך מאוד מאוד מאוד".
ענת, שנולדה בשנת 1965, הייתה בת שמונה כשפרצה מלחמת יום הכיפורים, והיא זוכרת את הרגע שבו אביה גויס: "אבא שלי כנראה היה בקרבת בית הכנסת כי אני זוכרת שראיתי אותו רץ לכיוון הבית כשברקע האזעקות

יוסף זינו עדיין מגויס ורחוק ממשפחתו. הוא דואג לאשתו ולילדיו וגם לכלב שהצטרף למשפחה. מזג האוויר במקום שהוא נמצא בו הוא חצי חורפי וחצי קיצי. יוסף מרגיע אותם שיש לו בגדים חמים אבל דואג לילדיו שלא יצטננו. הוא מבקש שיספרו לו מה שלומם, מה קורה בבית הספר ובגן, ואיך הם מסתדרים.
יוסף זינו נולד בשנת 1939 והיה בעל חנות לחלקי חילוף למשאיות. הוא לחם במלחמת ששת הימים, במלחמת ההתשה ובמלחמת יום הכיפורים ונעדר חודשים ארוכים מן הבית. במכתביו לאשתו עליזה ולילדיו ענת ועופר הוא מציף את הגעגועים העזים אליהם, ובסיומם מופיעות האותיות "א.א.א.מ.מ.מ", קיצור של המילים "אני אוהב אותך מאוד מאוד מאוד".
ענת, שנולדה בשנת 1965, הייתה בת שמונה כשפרצה מלחמת יום הכיפורים, והיא זוכרת את הרגע שבו אביה גויס: "אבא שלי כנראה היה בקרבת בית הכנסת כי אני זוכרת שראיתי אותו רץ לכיוון הבית כשברקע האזעקות לא מפסיקות לצפור, הוא התיישב ליד מקלט הרדיו ונראה לי שלא לקח הרבה זמן לשמוע את סיסמת הגיוס שלו".
יוסף נפטר בשנת 2017. בתו ענת העבירה את המכתבים ששמרה כל השנים לפרויקט אוצרות.

כתב היד

עמוד 1/1

24.11.73

ליקרי שלום רב!
ברגע זה אני בתפקיד על… אני
מרגיש מצויין חוץ מאשר לראותכים. אולי
בקרוב, מי יודע? העיקר מה שלומכים ואיך
המרגש בבית, מה שלומך ליזה יקירה, ואתם
ילדי האהובים, אני מת לראותכים את כלכם
מזג האויר כאן אצלנו הוא חצי חורפי וחצי קיצי
בהקשר לבגדים חמים אני מסתדר, ואין צורך
לדאוג לי באמת. איך מזג האוויר בעיר, אנא
שמרו על עצמכים, בפרט אתם ילדי, לבשו
חם ושמעו בקול אמא, זה לא נעים לחתוף [לחטוף]
גריפה ולהיות חולים. ענת חמודתי מה
שלומך, ואיך בבית הספר, ומה שלום הכלב?
ואתה עופר חמוד מה שלומך ואיך בגן האם
הכל בסדר, אני יודע שאתה מתנהג יפה
הרי אתה עכשיו הגבר בבית ואתה צריך
לשמור על אמא וענת ועל הכלב.
ליזה יקירתי מה שלומך ואיך את מסתדרת אנא
שימרי על הילדים וכמובן על עצמך למעני
טוב? אני מתכון ברצינות כן.
להתראות בקרוב שלחו הרבה מכתבים.
א.א.א.מ.מ.מ [אני אוהב אתכם מאוד מאוד מאוד]

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: יוסף זינו
מיקום: דרום הארץ
תאריך: 24.11.1973

מקבל/ת המכתב

שם: משפחת זינו
מיקום: בת ים

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/1

24.11.73

ליקרי שלום רב!
ברגע זה אני בתפקיד על… אני
מרגיש מצויין חוץ מאשר לראותכים. אולי
בקרוב, מי יודע? העיקר מה שלומכים ואיך
המרגש בבית, מה שלומך ליזה יקירה, ואתם
ילדי האהובים, אני מת לראותכים את כלכם
מזג האויר כאן אצלנו הוא חצי חורפי וחצי קיצי
בהקשר לבגדים חמים אני מסתדר, ואין צורך
לדאוג לי באמת. איך מזג האוויר בעיר, אנא
שמרו על עצמכים, בפרט אתם ילדי, לבשו
חם ושמעו בקול אמא, זה לא נעים לחתוף [לחטוף]
גריפה ולהיות חולים. ענת חמודתי מה
שלומך, ואיך בבית הספר, ומה שלום הכלב?
ואתה עופר חמוד מה שלומך ואיך בגן האם
הכל בסדר, אני יודע שאתה מתנהג יפה
הרי אתה עכשיו הגבר בבית ואתה צריך
לשמור על אמא וענת ועל הכלב.
ליזה יקירתי מה שלומך ואיך את מסתדרת אנא
שימרי על הילדים וכמובן על עצמך למעני
טוב? אני מתכון ברצינות כן.
להתראות בקרוב שלחו הרבה מכתבים.
א.א.א.מ.מ.מ [אני אוהב אתכם מאוד מאוד מאוד]

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: יוסף זינו
מיקום: בסיס צבאי

מקבל/ת המכתב

שם: משפחת זינו
מיקום: בת ים

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye
לעזרה בהוספת מכתבים ויצירת קשר שלחו לנו הודעה

תפריט נגישות