אוֹצָרוֹת
2024 24 ביולי

יוסף כותב לאשתו ולבתו על חזרתו הקרובה מהבסיס ומתעניין בשלומן

יוסף זינו בסיס צבאי פורסם על ידי אורלי אילני

כתב היד

1 דפי המכתב

סיפור רקע

יוסף מנצל את העובדה שחבר יוצא לחופשה הביתה כדי לשלוח איתו מכתב קצר. שירות המילואים קרוב לסיום, ויוסף כבר חסר סבלנות. הוא מתעניין בשלום אשתו ובתו, מספר על החבר'ה החדשים שהגיעו למוצב ומבקש שאהובותיו ישמרו זו על זו. מכתב זה נכתב לפני הולדתו של עופר בשנת 1971, ולכן הוא איננו מוזכר בו. ענת, שנולדה בשנת 1965, הייתה אז ילדה קטנה, ואימה סיפרה לה שכאשר אביה חזר הביתה היא אהבה לעמוד לידו כשהתגלח ולשיר לו שיר. יוסף זינו נולד בשנת 1939 והיה בעל חנות לחלקי חילוף למשאיות. הוא לחם במלחמת ששת הימים, במלחמת ההתשה ובמלחמת יום הכיפורים ונעדר חודשים ארוכים מן הבית. במכתביו לאשתו עליזה ולילדיו ענת ועופר הוא מציף את הגעגועים העזים אליהם, ובסיומם מופיעות האותיות "א.א.א.מ.מ.מ", קיצור של המילים "אני אוהב אותך מאוד מאוד מאוד". יוסף נפטר בשנת 2017. בתו

יוסף מנצל את העובדה שחבר יוצא לחופשה הביתה כדי לשלוח איתו מכתב קצר. שירות המילואים קרוב לסיום, ויוסף כבר חסר סבלנות. הוא מתעניין בשלום אשתו ובתו, מספר על החבר'ה החדשים שהגיעו למוצב ומבקש שאהובותיו ישמרו זו על זו. מכתב זה נכתב לפני הולדתו של עופר בשנת 1971, ולכן הוא איננו מוזכר בו. ענת, שנולדה בשנת 1965, הייתה אז ילדה קטנה, ואימה סיפרה לה שכאשר אביה חזר הביתה היא אהבה לעמוד לידו כשהתגלח ולשיר לו שיר. יוסף זינו נולד בשנת 1939 והיה בעל חנות לחלקי חילוף למשאיות. הוא לחם במלחמת ששת הימים, במלחמת ההתשה ובמלחמת יום הכיפורים ונעדר חודשים ארוכים מן הבית. במכתביו לאשתו עליזה ולילדיו ענת ועופר הוא מציף את הגעגועים העזים אליהם, ובסיומם מופיעות האותיות "א.א.א.מ.מ.מ", קיצור של המילים "אני אוהב אותך מאוד מאוד מאוד". יוסף נפטר בשנת 2017. בתו ענת העבירה את המכתבים ששמרה כל השנים לפרויקט אוצרות.

כתב היד

עמוד 1/1

ליקירותי שלום רב!
מה שלומכין.
אצלי הכל בסדר גמור אל דאגה.
מתוקותי, היום התחלפו החברה פה במוצב
קבלנו "חרה" של חומר, אבל אני מתנחם שיש
לנו עוד 12 יום בלבד.
ליזה יקירתי אנא אל תדאגי אם יקשה לי לטלפן
אלכין משום שישנם אנשים חדשים וכל "הברדק"
מתחיל מהתחלה, במידה ותוכלי אני מאוד אשמח
לקבל מכין [מכן] טלפון או (וגם) מכתבים. אני אשלח
את המכתב בידי חבר (שנוסע) שמשתחרר היום
אוף עד כמה שאני מקנא בו.
אבל עוד 12 יום וחסל.
העקר מה שלומכין כיתבו הרבה הרבה.
אני מאוד מתגעגע.
ואת ענת חמודתי נשאר לי עוד זמן קצר
שימרי על עצמך ועל אמא, אני מבטיח
לך שאחזור ואז אני אשמור על שנכין [שתיכן].
אני מנשק לכין ביום ובלילה.
כתבו הרבה ואנא אל דאגה. להתראות
ממני יוסי א.א.אותכן.מ.מ [אני אוהב אתכן מאוד מאוד]

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: יוסף זינו
מיקום: בסיס צבאי

מקבל/ת המכתב

שם: משפחת זינו
מיקום: יפו

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/1

ליקירותי שלום רב!
מה שלומכין.
אצלי הכל בסדר גמור אל דאגה.
מתוקותי, היום התחלפו החברה פה במוצב
קבלנו "חרה" של חומר, אבל אני מתנחם שיש
לנו עוד 12 יום בלבד.
ליזה יקירתי אנא אל תדאגי אם יקשה לי לטלפן
אלכין משום שישנם אנשים חדשים וכל "הברדק"
מתחיל מהתחלה, במידה ותוכלי אני מאוד אשמח
לקבל מכין [מכן] טלפון או (וגם) מכתבים. אני אשלח
את המכתב בידי חבר (שנוסע) שמשתחרר היום
אוף עד כמה שאני מקנא בו.
אבל עוד 12 יום וחסל.
העקר מה שלומכין כיתבו הרבה הרבה.
אני מאוד מתגעגע.
ואת ענת חמודתי נשאר לי עוד זמן קצר
שימרי על עצמך ועל אמא, אני מבטיח
לך שאחזור ואז אני אשמור על שנכין [שתיכן].
אני מנשק לכין ביום ובלילה.
כתבו הרבה ואנא אל דאגה. להתראות
ממני יוסי א.א.אותכן.מ.מ [אני אוהב אתכן מאוד מאוד]

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: יוסף זינו
מיקום: סיני
תאריך: 1973-10-17

מקבל/ת המכתב

שם: משפחת זינו
מיקום: יפו

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות