אוֹצָרוֹת
1967 26 ביולי

ישראל נמצא בלונדון, ואביו מנסה לעזור לו למצוא עבודה ומעודד אותו לבקר קרובי משפחה

משפחת אייגרמן חפץ חיים פורסם על ידי צוות אוצרות
גב איגרת האוויר ששלחה המשפחה לישראל

כתב היד

2 דפי המכתב

סיפור רקע

אביו של ישראל מנסה לעזור לו למצוא עבודה בלונדון ומעודד אותו לבקר קרובי משפחה וחברים. נפתלי יוסף מתאר בהרחבה את העבודה במדרגה ואירועים משפחתיים וקיבוציים. בעקבות מצבו הבריאותי הוא צריך לעשות דיאטה והדבר מדאיג אותו ואת אשתו. רחל בובי מוסיפה מידע על אירועים במשפחה, ושניהם מבקשים מישראל שיכתוב להם בקביעות.
מכתב זה הוא חלק מאוסף המכתבים של משפחת אייגרמן.
ישראל הוא בנם של נפתלי יוסף אייגרמן ולאה לבית ראנד, והוא נקרא על שם אבי אימו. משפחת אייגרמן חיה בקיבוץ חפץ חיים. שלוש שנים לאחר סיום שירותו הצבאי טס ישראל ללונדון כדי לשפר את האנגלית שלו לקראת יציאה לטיול של שנה בעולם, צעד שהיה יוצא דופן בין חברי הקיבוץ ובני המשפחה. הוא למד אנגלית ומצא עבודה בגננות אצל אדון מקסל, דוד של אחד מחברי הקיבוץ. למרבה ההפתעה פגש שם ישראל את אסתר שטרן מחיפה, שדודה היה

אביו של ישראל מנסה לעזור לו למצוא עבודה בלונדון ומעודד אותו לבקר קרובי משפחה וחברים. נפתלי יוסף מתאר בהרחבה את העבודה במדרגה ואירועים משפחתיים וקיבוציים. בעקבות מצבו הבריאותי הוא צריך לעשות דיאטה והדבר מדאיג אותו ואת אשתו. רחל בובי מוסיפה מידע על אירועים במשפחה, ושניהם מבקשים מישראל שיכתוב להם בקביעות.
מכתב זה הוא חלק מאוסף המכתבים של משפחת אייגרמן.
ישראל הוא בנם של נפתלי יוסף אייגרמן ולאה לבית ראנד, והוא נקרא על שם אבי אימו. משפחת אייגרמן חיה בקיבוץ חפץ חיים. שלוש שנים לאחר סיום שירותו הצבאי טס ישראל ללונדון כדי לשפר את האנגלית שלו לקראת יציאה לטיול של שנה בעולם, צעד שהיה יוצא דופן בין חברי הקיבוץ ובני המשפחה. הוא למד אנגלית ומצא עבודה בגננות אצל אדון מקסל, דוד של אחד מחברי הקיבוץ. למרבה ההפתעה פגש שם ישראל את אסתר שטרן מחיפה, שדודה היה חבר חפץ חיים. עם פרוץ מלחמת ששת הימים חזר ישראל מלונדון והצטרף ללחימה. בשנת 1968 התחתנו ישראל ואסתר ועברו לגור בנהריה. אף שאורח חייהם היה חילוני ושונה מזה של בני המשפחה האחרים נשמר קשר טוב, קרוב ואוהב כל השנים. רחל, אחותו של ישראל, מספרת כי הוא המשיך לשרת במילואים בצנחנים עד שמלאו לו חמישים, וכי תמיד היה אדם מוסרי, ערכי ואוהב את הארץ.
לאה ונפתלי יוסף, הוריו של ישראל, נולדו בגרמניה, הכירו בהכשרה והצליחו לברוח מן הנאצים. בשנת 1939 עלו לארץ, התיישבו בקיבוץ של 'הנוער האגודתי' – קיבוץ חפץ חיים ושם נישאו. לנפתלי יוסף וללאה נולדו שבעה ילדים – שש בנות ובן אחד. לאה אייגרמן הייתה אישה רבת פעלים, חברותית וחרוצה, שנפטרה בטרם עת בגיל 35. זו הייתה טראומה גדולה למשפחתה ולקיבוץ. לימים נשא נפתלי יוסף את חברת המשפחה בובי רחל פרנקל לאישה, ונולדו להם שני ילדים. במשך השנים הרבו נפתלי יוסף ולאה, ובהמשך נפתלי יוסף ובובי רחל, לכתוב מכתבים לילדיהם. מלבד חשיבותם ההיסטורית יש למכתבים של משפחת אייגרמן משמעות רבה בעבור המשפחה, שכן רוב הילדים לא זכו להכיר לעומק את אופייה של אימם. את אסופת המכתבים תרמה לפרויקט אוצרות רחל שנרב.

ארועי התקופה

1960
1969

כתב היד

עמוד 1/2

[עמוד 1]
ב"ה מש"ק פ' כי תשא תשכ"ז [?]
שבוע טוב לך, ישראל, עמ"ש [עימך השלום]
אתה נותן לנו לחכות באיסבלנות רבה על המכתבים שלך. ערב שבת
הגיע מכתבך ומיד התבהרו השמיים ומזג אויר נהדר הי-ה במשך כל השבת
עם יוכי ושמואל והילדים. מסרנו את המ"ט [המזל טובים] והדשים ורב הלל שמח מאוד. הי-ה
יפה מאוד השבת, [?] ושטילה היו כאן והרבה מאוד אורחים נחמדים.
אני שמח מאוד שהית אצל דוד אברהם ואני תקוה שתבקר שם לעתים
קרובות. הרגשת בודאי שהוא בן אדם יוצא מן הכלל ותמסור להם לכולם
ד"ש לבביות מכולנו. מובן גם ליחזקאל ואתי, יפה שהם נותנים לך להרגיש
בבית אצלם. חשבתי לי כבר שלא תקבל עבודה אצל אייזנטל. זה
בודאי לא נעים להם להעסיק אותך (ובמשכורת לא כל כך גבוה) כשהם
מכירים כל כך טובים שלי. נקוה שבינתים השגת כבר משהו. ברנרד כהן
מכיר טוב שלי. תבקר פעם אצלו. יש לו קשרים טובים מאוד ויתכן שהוא
יכול לסדר לך. בודאי תמצא עוד הרבה מכירים שלנו במשך הזמן.
כשתדע קצת אנגלית תתקשר בבקשה עם הגב' לונדר (הכתובת רשמתי
לך אז) ותמסור לה ד"ש, היא בודאי תשמח. אצלנו ב"ה כמו תמיד.
אבי נעשה בינתים תלמיד טוב והרגשת את זה במכתב שכתב לך.
אבא שלך מזדקן. גילו אצלי קצת סוכר וזה עוד חסר לי שעלי לשמור
דיאטה. השנה ירדו כבר מעל ל 600 מ"מ גשם ובע"ה אנו מחכים לשנה
טובה. יתכן שנגדיל את המדגרה ב 100% ז"א נבנה חדר בקיעה
לחוד ל 16000 אפרוחים ז"א שנכניס עוד 2 מדגרות. הערב ישנם בחירות.
אבל אנו לא הלכנו. ישבנו ופטפטנו עם יוכי ושמואל. יש מספיק בעיות.
כרגע שושי מופיע כדי ללכת למטה של אמא. יוכי גרה על ידינו בחדר
של הילדים וכעת קרוב ל 11 אתמול בערב אבי ישן עם אמא ושושי
על הכסא נוח, אבל הערב עשינו סדור קצת אחר, כי קשה לישון עם אבי
במטה. מלאה קויפמן קבלנו מכתב נחמד מאוד, השבת היו כאן ההורים
של אשתו של ישראל נגל, אבל הם לא בקרו אצלנו אל [על] אף שהזמנו אותם.
החתונה של צבי ובלה ז"א הנשף היה הפעם עם תוכנית גדושה ונחמדה.
התחילה עכשיו כנראה שטה חדשה, הצעירים מזמינים את הצעירים
וההורים של הזוג הצעיר מזמינים את החברים לא לבוא לחתונה.
ועכשיו תסלח לי שאסיים. מחר יש יום קשה, כי מהשבוע אנו
נוציא כל יום ג 10000 אפרוחות ואני עובדים עם 2 מדגרות שלנו
2 ביסודות 1 בכפר בילו ו 1 ברחובות. תוכל לתאר לך איזה
בלבול זה. אנו מחכים שתכנס להרגל ותכתוב לפחות פעם
אחת בשבוע. יש לציין שמרגישים שאתה התחלת לכתוב הרבה.
שבוע טוב וכל טוב
שלך אבא.

[עמוד 2]
לישראל שלי שלום וברכה!
לאי"ט [לאורך ימים טובים]
תודה רבה רבה בעד המכתב הנחמד שקבלנו לכ' שבת,
יש לי חשק גדול לכתוב באנגלית כי אינני כותבת בבית אלא בדוער [בדואר]
ואין לי כאן מילון. אני לא יודעת מספיק עברית כדי לכתוב ככה.
השבת היו לנו אורחים נחמדים אבל אני לא מקנה [מקנאה] ביוכי.
אהוד יכול בחצי רגע להפוך בית שלם, ושני הבנדיטים
האחרים ביחד עם הדוד אבי גם לא חזר [חסר] להם. הבית שלנו
נרא[ה] היום כמו אחרי מלחמה. העקר בריאות? מה אתה אומר
לאבא שלנו? הפתעה כזאת? אני רק מתפללת שהוא
ישגיח כמו שצריך וב"ה יסתדר שוב. רק בריא אומרים ולא
יודאים מה זה אם הכל בסדר. אתמול היו כאן גם דוד שנרב
ומשפחתו ושאלו עלך. הם מוסרים ד"ש הרבה שואלים עלך.
יש לי קרובים ב London ERIC GREENBAOM[?] הם באים ב 5
במרץ ארצה לחתונה של יצחק רוטשילד. אם אתה רוצה
להתקשר אתם תטלפן להם ותגיד שאתה הבן שלנו.
ב 6 במרץ החתונה אז אנחנו ראוים אותם ב"ה, היא אחות של
ברשולד רוטשילד הבעל של הסקה. (הדודה של יודה לויזון)
אין לי כבר מקום ואני מאכלת לך כל טוב וד"ש חם שלך אמא.

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: משפחת אייגרמן
מיקום: חפץ חיים
תאריך: 26.07.1967

מקבל/ת המכתב

שם: ישראל אייגרמן
מיקום: לונדון

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

ארועי התקופה