אוֹצָרוֹת
1926 30 בספטמבר

יששכר דב בר־דרורא מתנצל במכתב על שנאלץ לעזוב את אסתר, שאיתה ניהל רומן, ולחזור לטפל במשפחתו

יששכר דב בר־דרורא תל אביב
אסתר סלונים (שלגר)

כתב היד

1 עמודי מכתב

סיפור רקע

יששכר דב בר־דרורא מתנצל במכתב על שנאלץ לעזוב את אסתר ולחזור למשפחתו כדי לטפל באשתו ובילדיו. הוא מודה לאסתר, שאיתה היה אמור לנסוע, על הסבלנות שהיא מגלה להיעדרותו. הוא מספר לה על קבוצת פועלים שהפריעה לישיבת הוועד ומפציר בה לא לדאוג בקשר למשרה. זהו אחד ממכתבי האהבה שכתב בר־דרורא לאהובתו אסתר, שאיתה היה בקשר רומנטי בשנים 1923–1927. אסתר נולדה בחברון בשנת 1899 למשפחת סלונים המפורסמת. היא הייתה בתם של הרב שניאור זלמן וחנה מינה סלונים, ובשנת 1927 נישאה לאלכסנדר שלגר ועברה לגור בתל אביב. שם נולדו למשפחה שתי בנות – חנה ואורה. יששכר דב דרורי, שנודע בשם העט בר־דרורא, נולד בפולין בשנת 1883 ועלה לארץ בשנת 1906 עם רעייתו שולמית. שלושת ילדיהם, רחל, אמנון ואבישלום, נולדו בתל אביב. בר־דרורא היה עיתונאי עוד בפולין, וכשעלה לארץ היה הכתב ביפו בעיתוניו של אליעזר בן יהודה ״הצבי״ ו״האור".

יששכר דב בר־דרורא מתנצל במכתב על שנאלץ לעזוב את אסתר ולחזור למשפחתו כדי לטפל באשתו ובילדיו. הוא מודה לאסתר, שאיתה היה אמור לנסוע, על הסבלנות שהיא מגלה להיעדרותו. הוא מספר לה על קבוצת פועלים שהפריעה לישיבת הוועד ומפציר בה לא לדאוג בקשר למשרה. זהו אחד ממכתבי האהבה שכתב בר־דרורא לאהובתו אסתר, שאיתה היה בקשר רומנטי בשנים 1923–1927. אסתר נולדה בחברון בשנת 1899 למשפחת סלונים המפורסמת. היא הייתה בתם של הרב שניאור זלמן וחנה מינה סלונים, ובשנת 1927 נישאה לאלכסנדר שלגר ועברה לגור בתל אביב. שם נולדו למשפחה שתי בנות – חנה ואורה. יששכר דב דרורי, שנודע בשם העט בר־דרורא, נולד בפולין בשנת 1883 ועלה לארץ בשנת 1906 עם רעייתו שולמית. שלושת ילדיהם, רחל, אמנון ואבישלום, נולדו בתל אביב. בר־דרורא היה עיתונאי עוד בפולין, וכשעלה לארץ היה הכתב ביפו בעיתוניו של אליעזר בן יהודה ״הצבי״ ו״האור". עם הקמת העיתון "דאר היום" בשנת 1919 הצטרף למערכת ושימש עורך אחראי עד סגירת העיתון. כן היה בר־דרורא עורכו של השבועון ה"יישוב", ולאחר סגירת ״דאר היום״ בשנת 1936 כתב מאמרים וטור שבועי לעיתון ״הבוקר". נוסף על עבודתו כעיתונאי היה בר דרורא עסקן ציבורי, עבד בבנק אפ"ק והיה ממקימיה של השכונה נחלת בנימין בתל אביב. בר דרורא היה פעיל במפלגת הציונים הכלליים ובאגודות שונות של החוגים האזרחיים בתל אביב ובאזור השרון, חבר בוועד המדיני של היישוב לצידו של מאיר דיזנגוף ומנהלו של בנק בני בנימין, שעיקר פעילותו הייתה בתחום ההתיישבות הפרטית. בר דרורא נפטר בשנת 1941 בגיל 59 ונקבר בחלקת הסופרים בבית הקברות טרומפלדור בתל-אביב. עוד על יששכר דב בר־דרורא תוכלו לקרוא בערך שנכתב עליו בוויקיפדיה: https://katzr.net/47aab5
נושאים: משפחה ויחסים

עמודי המכתב ותמלול

עמוד 1/1

יום ד' שעה 1 אחה"צ

נשמתי,
עוד לא עברה שעה מיום שלחצתי את ידך ובכל זאת מוכרח אני לכתוב לך איזו שורות.
אני מוכרח לומר לך שאת טובה מאד, טובה יותר מכפי שאת חושבת. את היית בודאי כל 
הלילה וכל הבוקר ברעיון שאלוה אותך, עשית לי מקום בתוך קרון הרכבת. ובכל זאת לא
התנגדת ולא סירבת כשאמרתי לך שאני מוכרח להשאר. אני אומר לך עוד פעם: את [טובה]
מאד, ואם יש אלוהים בעולם בודאי יעזור לך שתראי עולמך בחייך.
מה עשיתי במשך השעה. באתי הביתה ומצאתי את הפלונית נאנחת והילדים משתובבים
ורעבים. האכלתי אותם, הבאתי רפואה לה, ועתה מקוה אני, הכל ילך כשורה. אם לא 
יהיה עיכוב אחזור אחרי הצהרים לישיבת [ה]ועד הזמני.
בישיבה של הבקר באה כנופיה של פועלים מחוסרי עבודה והפריעו והפסיקו את הישיבה.
אינני יודע מתי תקבלי את מכתבי זה, אבל אני מבקש וחוזר ומבקש אותך לגרש 
כל דאגה מלבך ולהמסר לעבודה וללמודים והעיקר – לשלות הנפש ובריאות הגוף. אל 
תדאגי גם למשרה. אם גם לא תהיה לך משרה אמציא לך שבוע-שבוע שתי לירות 
עד שתמצאי משרה כלבבך.
העיקר – אומץ-כוח ועבודה.
מה את עושה עתה? את מטילת לך בלוד ומשתעממת בודאי.
היי בריאה וחזקה. מחר אכתוב לך שוב. אשתדל לשלוח לך ספר לשבת.
כתבי לי תכף מה נשמע בדבר המשרה.
שלך לנצח ישכר

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: יששכר דב בר־דרורא
מיקום: תל אביב
תאריך: 30.09.1926

מקבל/ת המכתב

שם: אסתר סלונים
מיקום: לוד

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראתם

עמודי המכתב ותמלול

עמוד 1/1

יום ד' שעה 1 אחה"צ

נשמתי,
עוד לא עברה שעה מיום שלחצתי את ידך ובכל זאת מוכרח אני לכתוב לך איזו שורות.
אני מוכרח לומר לך שאת טובה מאד, טובה יותר מכפי שאת חושבת. את היית בודאי כל 
הלילה וכל הבוקר ברעיון שאלוה אותך, עשית לי מקום בתוך קרון הרכבת. ובכל זאת לא
התנגדת ולא סירבת כשאמרתי לך שאני מוכרח להשאר. אני אומר לך עוד פעם: את [טובה]
מאד, ואם יש אלוהים בעולם בודאי יעזור לך שתראי עולמך בחייך.
מה עשיתי במשך השעה. באתי הביתה ומצאתי את הפלונית נאנחת והילדים משתובבים
ורעבים. האכלתי אותם, הבאתי רפואה לה, ועתה מקוה אני, הכל ילך כשורה. אם לא 
יהיה עיכוב אחזור אחרי הצהרים לישיבת [ה]ועד הזמני.
בישיבה של הבקר באה כנופיה של פועלים מחוסרי עבודה והפריעו והפסיקו את הישיבה.
אינני יודע מתי תקבלי את מכתבי זה, אבל אני מבקש וחוזר ומבקש אותך לגרש 
כל דאגה מלבך ולהמסר לעבודה וללמודים והעיקר – לשלות הנפש ובריאות הגוף. אל 
תדאגי גם למשרה. אם גם לא תהיה לך משרה אמציא לך שבוע-שבוע שתי לירות 
עד שתמצאי משרה כלבבך.
העיקר – אומץ-כוח ועבודה.
מה את עושה עתה? את מטילת לך בלוד ומשתעממת בודאי.
היי בריאה וחזקה. מחר אכתוב לך שוב. אשתדל לשלוח לך ספר לשבת.
כתבי לי תכף מה נשמע בדבר המשרה.
שלך לנצח ישכר

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: נעמי רובין
מיקום: גבעתיים
תאריך: 1973-11-04

מקבל/ת המכתב

שם: אסתר סלונים
מיקום: לוד

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראתם

Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

eye

תפריט נגישות