אוֹצָרוֹת
2024 13 ביולי

לקראת חזרתה של אסתר לארץ אחותה רבקה מבטיחה שהאחיות יעזרו לה למצוא משרת הוראה ומקום מגורים

רבקה אייגרמן פתח תקווה פורסם על ידי נוי לאופר ישראלי
נפתלי יוסף אייגרמן, לאה אייגרמן (ראנד) ושבעת הילדים

כתב היד

1 דפי המכתב

סיפור רקע

רבקה מבקרת אצל משפחת אחותה יוכי בשבת ולאחר מכן כותבת מכתב לאסתר אחותה שבאנגליה. אסתר עתידה לחזור לארץ, וכיוון שמצבה הכלכלי דחוק רבקה מבטיחה שהאחיות יעזרו לה למצוא משרת הוראה, מקום מגורים ויסייעו לה כלכלית – העיקר שתחזור לארץ. מכתב זה הוא חלק מאוסף המכתבים של משפחת אייגרמן. האחיות רבקה ואסתר הן בנותיהן של לאה לבית ראנד ונפתלי יוסף (יוסל) אייגרמן. לאה ונפתלי יוסף נולדו בגרמניה, הכירו בהכשרה והצליחו לברוח מהנאצים. בשנת 1939 עלו לארץ, התיישבו בקיבוץ של "הנוער האגודתי" – קיבוץ חפץ חיים ושם נישאו. לנפתלי יוסף וללאה נולדו שבעה ילדים. לאה אייגרמן הייתה אישה רבת פעלים, חברותית וחרוצה, שנפטרה בטרם עת בגיל 35. זו הייתה טראומה גדולה למשפחתה ולקיבוץ. לימים נשא נפתלי יוסף את חברת המשפחה בובי רחל פרנקל לאישה, ונולדו להם שני ילדים משותפים. במשך השנים הרבו נפתלי

רבקה מבקרת אצל משפחת אחותה יוכי בשבת ולאחר מכן כותבת מכתב לאסתר אחותה שבאנגליה. אסתר עתידה לחזור לארץ, וכיוון שמצבה הכלכלי דחוק רבקה מבטיחה שהאחיות יעזרו לה למצוא משרת הוראה, מקום מגורים ויסייעו לה כלכלית – העיקר שתחזור לארץ. מכתב זה הוא חלק מאוסף המכתבים של משפחת אייגרמן. האחיות רבקה ואסתר הן בנותיהן של לאה לבית ראנד ונפתלי יוסף (יוסל) אייגרמן. לאה ונפתלי יוסף נולדו בגרמניה, הכירו בהכשרה והצליחו לברוח מהנאצים. בשנת 1939 עלו לארץ, התיישבו בקיבוץ של "הנוער האגודתי" – קיבוץ חפץ חיים ושם נישאו. לנפתלי יוסף וללאה נולדו שבעה ילדים. לאה אייגרמן הייתה אישה רבת פעלים, חברותית וחרוצה, שנפטרה בטרם עת בגיל 35. זו הייתה טראומה גדולה למשפחתה ולקיבוץ. לימים נשא נפתלי יוסף את חברת המשפחה בובי רחל פרנקל לאישה, ונולדו להם שני ילדים משותפים. במשך השנים הרבו נפתלי יוסף ולאה, ובהמשך נפתלי יוסף ובובי רחל, לכתוב מכתבים לילדיהם. גם בני משפחה אחרים כתבו מכתבים. אחד מאוספי המכתבים שנשמרו הוא אוסף המכתבים שנשלחו לאסתר, בתם של לאה ונפתלי יוסף, בשנים שבהן היא למדה באנגליה. אסתר, שנולדה בשנת 1945, נסעה בין השנים 1964-1966 ללמוד בסמינר חרדי לבנות בעיר גייטסהד (Gateshead), שמנהלו היה הגיס של בובי רחל פרנקל. אסתר נהנתה בשנות הלימודים: למדה את השפה האנגלית, הכירה את קרובי המשפחה שגרו באירופה, ומשנה לשנה התחזקה בשמירת מצוות. ואולם, לצערה, מצבה הכלכלי היה קשה, והאחים שחיו בישראל שלחו לה כסף להוצאותיה. גם קרובי משפחה אחרים שלחו את בנותיהם לגייטסהד, ואסתר הידקה את הקשרים עם המשפחה, הוזמנה לארוחות משפחתיות, לחגים ולשבתות. לאחר לימודיה חזרה לארץ, החלה לעבוד כמזכירה ושודכה ליצחק קמפה, בחור ישיבה מבית חלקיה, מושב סמוך לחפץ חיים. משפחת קמפה עברה לגור בבני ברק ובהמשך בתפרח. למרבה הצער חלתה אסתר במחלת כבד, עברה השתלה שהעניקה לה עוד כמה שנים טובות, אך נפטרה בטרם עת. את אסופת המכתבים תרמה לפרויקט אוצרות אחותה רחל שנרב.

כתב היד

עמוד 1/1

אסתרקה יקרה,
הרבה אין לכתוב, מובן שמחכה ומצפה לך
ומקוה ששמחת לקרוא שמחכים לך.
השבת ביליתי בבני-ברק ובאמת היה נחמד ויפה
הילדים של יוכי ממש מתוקים וטובים שרוליק ילד
פקח [פיקח] וחמוד וכן אמיתי ואהוד מתוק.
היתי [הייתי] גם אצל רחל וידידיה והם סיפרו שקיבלו ממך
מכתב וענו לך בקשר לכסף וכו' אסתרק'ה כולנו
נשמח לראותך בארץ ובאמת נעזור לך להתאקלם ולהסתדר
רחל אמרה שתתענין במשרד החנוך בקשר להוראה
וכן בקשר ללינה ז"א לגור נראה לפי המשרה שתקבלי
מובן שברצון תוכלי לגור אצלי בפתח-תקוה או אצל רחל.
פשוט נראה היכן תקבלי עבודה. ב"ה יש לך אחיות
וכולנו נעזור לך ואין מה לחשוש, העיקר שתחזרי
מהר מהר.
פגשתי אתמול את שרה גרינמן בבני-ברק ובאמת
שמחתי לראותה פטפטנו ומוסרת לך ד"ש חם חם,
היא אמרה לי שבמקרה ותסעי באוירון את יכלה לשלוח
יום לפני נסיעתך ספרים או כל החפצים אשר
יש לך יותר מ 20 קילו באוירון על כל קילו -.3 לירות.
וזה יגיע יחד עמך אני עדיין לא יודעת איך תבואי ידידיה
מתענין בדיוק בחברת נסיעות מה יותר כדי [כדאי] והם ישלחו לך
כבר כרטיס וכל הקשור בנסיעה.
טוב אסתרק'ה מה עוד לספר לך? כתבי ואשמח כרגיל במכתבך
איך הלימודים והבחינות? כבר מתכוננים?
הרבה נשיקות וכל טוב לך
להתראות
מרבקה שלך.
מובן ד"ש מחיים.

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: רבקה אייגרמן
מיקום: פתח תקווה

מקבל/ת המכתב

שם: אסתר קמפה (אייגרמן)
מיקום: אנגליה

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/1

אסתרקה יקרה,
הרבה אין לכתוב, מובן שמחכה ומצפה לך
ומקוה ששמחת לקרוא שמחכים לך.
השבת ביליתי בבני-ברק ובאמת היה נחמד ויפה
הילדים של יוכי ממש מתוקים וטובים שרוליק ילד
פקח [פיקח] וחמוד וכן אמיתי ואהוד מתוק.
היתי [הייתי] גם אצל רחל וידידיה והם סיפרו שקיבלו ממך
מכתב וענו לך בקשר לכסף וכו' אסתרק'ה כולנו
נשמח לראותך בארץ ובאמת נעזור לך להתאקלם ולהסתדר
רחל אמרה שתתענין במשרד החנוך בקשר להוראה
וכן בקשר ללינה ז"א לגור נראה לפי המשרה שתקבלי
מובן שברצון תוכלי לגור אצלי בפתח-תקוה או אצל רחל.
פשוט נראה היכן תקבלי עבודה. ב"ה יש לך אחיות
וכולנו נעזור לך ואין מה לחשוש, העיקר שתחזרי
מהר מהר.
פגשתי אתמול את שרה גרינמן בבני-ברק ובאמת
שמחתי לראותה פטפטנו ומוסרת לך ד"ש חם חם,
היא אמרה לי שבמקרה ותסעי באוירון את יכלה לשלוח
יום לפני נסיעתך ספרים או כל החפצים אשר
יש לך יותר מ 20 קילו באוירון על כל קילו -.3 לירות.
וזה יגיע יחד עמך אני עדיין לא יודעת איך תבואי ידידיה
מתענין בדיוק בחברת נסיעות מה יותר כדי [כדאי] והם ישלחו לך
כבר כרטיס וכל הקשור בנסיעה.
טוב אסתרק'ה מה עוד לספר לך? כתבי ואשמח כרגיל במכתבך
איך הלימודים והבחינות? כבר מתכוננים?
הרבה נשיקות וכל טוב לך
להתראות
מרבקה שלך.
מובן ד"ש מחיים.

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: נפתלי יוסף אייגרמן
מיקום: קיבוץ חפץ חיים
תאריך: 1963-07-30

מקבל/ת המכתב

שם: אסתר קמפה (אייגרמן)
מיקום: אנגליה

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות