אוֹצָרוֹת
1949 01 בפברואר

עזריאל בן דב כותב מהשבי בירדן לחבריו בקבוצת עלומים, מודה על החבילה ששלחו ומחכה לשחרורו

עזריאל בן דב ירדן פורסם על ידי Shira Mayerson
חברי עין צורים בשבי הירדני, עזריאל ראשן מימין בשורה השנייה

כתב היד

2 דפי המכתב

סיפור רקע

עזריאל בן דב נולד בירושלים בשנת תרפ"ט, שני משלושה אחים. בשנת תש"ו עלה עם גרעין ה' של בני עקיבא לביריה להקמת יישוב של בני עקיבא. משם נשלח הגרעין להקים את קיבוץ עין צורים בגוש עציון. עם נפילת גוש עציון בד' באייר תש"ח נשלחו חברי עין צורים לשבי בירדן. בעזרת הצלב האדום נשלחו מכתבים באנגלית, ובעזרת חברים שהשתחררו מוקדם יותר מהשבי נשלחו מכתבים בעברית לעיתים באותיות קטנות מאד. עם השחרור מהשבי הקים עזריאל עם חבריו את קיבוץ עין צורים בבקעת שפיר בשנת תש"ט, ושם נשא לאישה את חברתו שושנה יפה. בהסכמתו של עזריאל, שחי כיום במשואות יצחק, בתו רותי שילה משתפת את המכתבים. מכתב זה הוא מכתב שכתב עזריאל מהשבי בירדן אל חברי קיבוץ "עין צורים". בתקופה זו חברי עין צורים שנשארו בארץ שהו בקבוצת עלומים שהייתה בהרצליה. במכתב הוא מודה על החבילות

עזריאל בן דב נולד בירושלים בשנת תרפ"ט, שני משלושה אחים. בשנת תש"ו עלה עם גרעין ה' של בני עקיבא לביריה להקמת יישוב של בני עקיבא. משם נשלח הגרעין להקים את קיבוץ עין צורים בגוש עציון. עם נפילת גוש עציון בד' באייר תש"ח נשלחו חברי עין צורים לשבי בירדן. בעזרת הצלב האדום נשלחו מכתבים באנגלית, ובעזרת חברים שהשתחררו מוקדם יותר מהשבי נשלחו מכתבים בעברית לעיתים באותיות קטנות מאד. עם השחרור מהשבי הקים עזריאל עם חבריו את קיבוץ עין צורים בבקעת שפיר בשנת תש"ט, ושם נשא לאישה את חברתו שושנה יפה. בהסכמתו של עזריאל, שחי כיום במשואות יצחק, בתו רותי שילה משתפת את המכתבים. מכתב זה הוא מכתב שכתב עזריאל מהשבי בירדן אל חברי קיבוץ "עין צורים". בתקופה זו חברי עין צורים שנשארו בארץ שהו בקבוצת עלומים שהייתה בהרצליה. במכתב הוא מודה על החבילות שנשלחו לו ולחבריו בשבי, מספר על המצב וההכנות לשחרור ומקווה שהכל מתנהל כשורה בקבוצה. את המכתב שלח עזריאל עם חבר עין צורים, יצחק ריקלין, שהשתחרר מוקדם יותר מהשבי יחד עם הפצועים. כדי שלא יגלו את המכתבים, יצחק הטמין אותם בסוליות הנעליים ובתוך כריכה של סידור.
נושאים: מלחמות ישראל
תגיות: שבי

כתב היד

עמוד 1/2

חברי "עין צורים עלומים"
ב"ה
באם הגמלים. יום שלישי, ב' שב"ט התש"ט

חברים יקרים, ד' עמכם!
בעצם אין מה להוסיף למכתבנו הראשון שלבטח יגיע עם מכתב זה, יצחק ודוד ודאי ימסרו לכם דברים ברורים ומפורטים על המתרחש בעולמנו, כלם נמצאים כבר בקדחת הנסיעה, דבר זה בא לידי ביטוי בשטח הלימודים – המתח ירד. אבל אין דבר, זה לא יזיק הרי ממילא נוסעים כבר!
אינכם יכולים לתאר מה רבה שמחתנו עם קבלת חבילותיכם, סוף סוף זכינו לכך, החבילות של הקומונות היו בשבילנו משהו עצום קבלנו אחרי תקופה ארוכה של חוסר ידיעות מכם "משהו" שממנו יכולים אנו לצייר לפנינו פחות או יותר את מצבכם.
חבל שאתם לא שלחתם "משהו" כזה. אין לכם מושג כמה התעודדנו אחרי משלוח זה. המשיכו במשלוחים כאלה, נקוה שיצחק ידע להדריך אתכם במשלוחים.
אשר לדיונים על העתיד אין מה להוסיף על הנאמר במכתב הקודם, רק זאת בררו אפשרות מזוג עם גרעין והעבירו אלינו ידיעות ע"כ, כדאי מאוד שתקבלו חברים חדשים, ברור, חברים שתמצאו ראויים לקבוצתנו. אנו מקדמים בברכה את הצטרפותם של שני החברים החדשים, הנכונה השמועה ששרה ז. חזרה לקבוצה?
טוב עשיתם ששלחתם להשתלמויות, לו הרשה מצבכם ויכולתם להרבות בהשתלמויות היה זה מפעל חשוב מאוד לעתידנו. היכן משתלמת רחל צ. (קונקורנטית שלי)?
אנו כבר מתכוננים ממש ליום השחרור, בועדה כבר סכמנו פחות או יותר בקשר לחופשות והקשר מיד עם השחרור, כן סכם באספת חברים שגרשון ואליהו יטפלו בעניני הקבוצה בימים הראשונים, גרשון בתור המזכיר חוץ לשעבר ואליהו בתור הנציג שלנו בהנהלת המחנה. כמו"כ החילונו בהכנת חומר למסיבת הפגישה, וכאן בקשתנו שאף אתם תכונו חומר, ובעצם אתם יכולים לעשות יותר. הזדרזו! כי אנו מלאי תקוה כי יום השחרור יהיה בקרוב, הך, הלואי אי"ה!
ומה להוסיף, וכי יצחק ישכח משהו? אנו סומכים עליו שיודע לרכל בפניכם כך כדבעי!
ד"ש מכל חברים לכלכם.
בתקוה להתראות בקרוב אי"ה!
בב"ח לתו"ע
עזריאל

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: עזריאל בן דב
מיקום: ירדן
תאריך: 01.02.1949

מקבל/ת המכתב

שם: חברי עין צורים
מיקום: עלומים, הרצליה

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/2

חברי "עין צורים עלומים"
ב"ה
באם הגמלים. יום שלישי, ב' שב"ט התש"ט

חברים יקרים, ד' עמכם!
בעצם אין מה להוסיף למכתבנו הראשון שלבטח יגיע עם מכתב זה, יצחק ודוד ודאי ימסרו לכם דברים ברורים ומפורטים על המתרחש בעולמנו, כלם נמצאים כבר בקדחת הנסיעה, דבר זה בא לידי ביטוי בשטח הלימודים – המתח ירד. אבל אין דבר, זה לא יזיק הרי ממילא נוסעים כבר!
אינכם יכולים לתאר מה רבה שמחתנו עם קבלת חבילותיכם, סוף סוף זכינו לכך, החבילות של הקומונות היו בשבילנו משהו עצום קבלנו אחרי תקופה ארוכה של חוסר ידיעות מכם "משהו" שממנו יכולים אנו לצייר לפנינו פחות או יותר את מצבכם.
חבל שאתם לא שלחתם "משהו" כזה. אין לכם מושג כמה התעודדנו אחרי משלוח זה. המשיכו במשלוחים כאלה, נקוה שיצחק ידע להדריך אתכם במשלוחים.
אשר לדיונים על העתיד אין מה להוסיף על הנאמר במכתב הקודם, רק זאת בררו אפשרות מזוג עם גרעין והעבירו אלינו ידיעות ע"כ, כדאי מאוד שתקבלו חברים חדשים, ברור, חברים שתמצאו ראויים לקבוצתנו. אנו מקדמים בברכה את הצטרפותם של שני החברים החדשים, הנכונה השמועה ששרה ז. חזרה לקבוצה?
טוב עשיתם ששלחתם להשתלמויות, לו הרשה מצבכם ויכולתם להרבות בהשתלמויות היה זה מפעל חשוב מאוד לעתידנו. היכן משתלמת רחל צ. (קונקורנטית שלי)?
אנו כבר מתכוננים ממש ליום השחרור, בועדה כבר סכמנו פחות או יותר בקשר לחופשות והקשר מיד עם השחרור, כן סכם באספת חברים שגרשון ואליהו יטפלו בעניני הקבוצה בימים הראשונים, גרשון בתור המזכיר חוץ לשעבר ואליהו בתור הנציג שלנו בהנהלת המחנה. כמו"כ החילונו בהכנת חומר למסיבת הפגישה, וכאן בקשתנו שאף אתם תכונו חומר, ובעצם אתם יכולים לעשות יותר. הזדרזו! כי אנו מלאי תקוה כי יום השחרור יהיה בקרוב, הך, הלואי אי"ה!
ומה להוסיף, וכי יצחק ישכח משהו? אנו סומכים עליו שיודע לרכל בפניכם כך כדבעי!
ד"ש מכל חברים לכלכם.
בתקוה להתראות בקרוב אי"ה!
בב"ח לתו"ע
עזריאל

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: אביב יצחקי
מיקום: סיני
תאריך: 1973-10-27

מקבל/ת המכתב

שם: חברי עין צורים
מיקום: עלומים, הרצליה

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות