אוֹצָרוֹת
1961 09 באוגוסט

צביה ושלמה כותבים בגעגוע רב לילדיהם על היופי של הולנד

צביה שוורץ הולנד פורסם על ידי אורלי אילני
הגלויה שנשלחה מהולנד

כתב היד

1 דפי המכתב

סיפור רקע

כל שנה נבחרו כמה משפחות מקיבוץ נען לצאת לחופשה באירופה, ובשנת 1961 היה זה תורם של צביה ובעלה שלמה ועוד כמה חברים. גלויה זו נשלחה מהולנד אל משפחת גרין, משפחתה של עדה אחותה של צביה. צביה מתארת את הנוף היפה ומבטאת את געגועיה למשפחה. כל מכתב מהם הוא אוויר לנשימה בשבילה. צביה שוורץ נולדה ב־10 ביוני 1928 בירושלים. אביה, אליהו קאופמן, היה חולה מאוד ונפטר מדום לב כשהייתה בת שנה, והאם חנה נותרה לבדה לגדל לאת שתי בנותיה, את צביה ואת אחותה עדה הגדולה ממנה בעשור. רוב שנות ילדותה עבור על צביה לבד, שכן האם הייתה עסוקה בפרנסת המשפחה. כשצביה הייתה בת שמונה, עברה עדה לקיבוץ נען , וצביה נהגה לבקר בו לעיתים קרובות. בגיל עשרים נישאה צביה לבעלה הראשון יעקב ארליך, ולזוג נולדה בת בכורה - אליה. אולם כעבור שנה הם

כל שנה נבחרו כמה משפחות מקיבוץ נען לצאת לחופשה באירופה, ובשנת 1961 היה זה תורם של צביה ובעלה שלמה ועוד כמה חברים. גלויה זו נשלחה מהולנד אל משפחת גרין, משפחתה של עדה אחותה של צביה. צביה מתארת את הנוף היפה ומבטאת את געגועיה למשפחה. כל מכתב מהם הוא אוויר לנשימה בשבילה. צביה שוורץ נולדה ב־10 ביוני 1928 בירושלים. אביה, אליהו קאופמן, היה חולה מאוד ונפטר מדום לב כשהייתה בת שנה, והאם חנה נותרה לבדה לגדל לאת שתי בנותיה, את צביה ואת אחותה עדה הגדולה ממנה בעשור. רוב שנות ילדותה עבור על צביה לבד, שכן האם הייתה עסוקה בפרנסת המשפחה. כשצביה הייתה בת שמונה, עברה עדה לקיבוץ נען , וצביה נהגה לבקר בו לעיתים קרובות. בגיל עשרים נישאה צביה לבעלה הראשון יעקב ארליך, ולזוג נולדה בת בכורה - אליה. אולם כעבור שנה הם נפרדו, וצביה ובתה עברו לקיבוץ נען. לשם הכירה צביה כעבור שנה את בעלה השני שלמה שוורץ, ולשניים נולדו שלושה ילדים: הלל, אורלי ועידו. במשך השנים עבדה צביה בתחומים שונים בקיבוץ: היא הייתה מטפלת, הקימה את המספרה הראשונה בקיבוץ, הייתה מורה למלאכה במשך שמונה־עשרה שנים, ואחר-כך עבדה במתפרה. תחום האומנות בער בה, והיה מוקד מרכזי בחייה גם בשנות הפנסיה שלה. לצביה נולדו 11 נכדים ו־3 נינים. המשפחה הייתה מרכז חייה, והיא הייתה עמוד התווך עבורם. היא נפטרה בגיל 87. המכתבים נשמרו בידי הבת אורלי פרבר. הם הועלו לפרויקט אוצרות במסגרת מלגת מעורבות חברתית במועצה אזורית גזר, קיבוץ נען, תשפ"ב (2022).

כתב היד

עמוד 1/1

9.8.61

לכבוד משפחת גרין
יקרים יקרים שלי שלום רב
והמון המון נשיקות לכולכם.
כמה הייתי רוצה שתיראו כלכם
את כל היופי שאנחנו רואים
אני בטוחה שלא תאמינו לי כשאספר
לכם הייתם מאמינים שתמונה
זה דבר אמיתי עם כל הצבעים וכל
הניקיון שבה אופכן [עיר] זה בדיוק ועוד
יותר יפה אני ממש משתגעת מהיופי
זה היום השני שאנו בהולנד נהנים
ומתגעגעים אליכם מאוד. אני לא יודעת
למה אבל כמו שאני רוצה שתהיו על ידי
כשרע לי כך אתם חסרים לי כשטוב
לי. אני אוהבת אתכם יקרים שלי
ומיכתב מכם זה אויר לנשימה בשבלי
היו בריאים ונשיקות לכלכם צביה ושלוימלה

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: צביה שוורץ
מיקום: הולנד
תאריך: 09.08.1961

מקבל/ת המכתב

שם: משפחת גרין
מיקום: קיבוץ נען

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/1

9.8.61

לכבוד משפחת גרין
יקרים יקרים שלי שלום רב
והמון המון נשיקות לכולכם.
כמה הייתי רוצה שתיראו כלכם
את כל היופי שאנחנו רואים
אני בטוחה שלא תאמינו לי כשאספר
לכם הייתם מאמינים שתמונה
זה דבר אמיתי עם כל הצבעים וכל
הניקיון שבה אופכן [עיר] זה בדיוק ועוד
יותר יפה אני ממש משתגעת מהיופי
זה היום השני שאנו בהולנד נהנים
ומתגעגעים אליכם מאוד. אני לא יודעת
למה אבל כמו שאני רוצה שתהיו על ידי
כשרע לי כך אתם חסרים לי כשטוב
לי. אני אוהבת אתכם יקרים שלי
ומיכתב מכם זה אויר לנשימה בשבלי
היו בריאים ונשיקות לכלכם צביה ושלוימלה

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: אביב יצחקי
מיקום: שארם א שייח

מקבל/ת המכתב

שם: משפחת גרין
מיקום: קיבוץ נען

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות