אוֹצָרוֹת
1963 30 באוגוסט

קובי בן ה־13 כותב להוריו על הנסיעה בשבת ברחבי הארץ עם גיסו ועל ההכנות ללימודים ולבר המצווה

קובי שינפלד חיפה פורסם על ידי שירי וידן
משפחת שינפלד

כתב היד

2 דפי המכתב

סיפור רקע

דב ולאה שינפלד היו בעלי של מפעל השימורים זנלכל, כיום יכין. דב היה חבר איגוד התעשיינים וחבר תנועת בית"ר. לתקופה מסויימת אף שימש כעוזרו של זאב ז'בוטינסקי. המשפחה התגוררה בחיפה - דב ולאה וילדיהם - רותי, ניצה ויעקב (קובי). במסגרת ניהול המפעל נסעו ההורים לעיתים תכופות לאירופה וכתבו לילדיהם. ניצה נישאה לעזריאל ויחד עם הוריה המשיכו לנהל את המפעל. קובי בן ה-13 כותב להוריו על יום שבת בו נסע ברחבי הארץ עם גיסו ופגש מכרים רבים, על ההכנות לבית הספר ולבר המצוה ועל תחילת שנת הלימודים.

דב ולאה שינפלד היו בעלי של מפעל השימורים זנלכל, כיום יכין. דב היה חבר איגוד התעשיינים וחבר תנועת בית"ר. לתקופה מסויימת אף שימש כעוזרו של זאב ז'בוטינסקי. המשפחה התגוררה בחיפה - דב ולאה וילדיהם - רותי, ניצה ויעקב (קובי). במסגרת ניהול המפעל נסעו ההורים לעיתים תכופות לאירופה וכתבו לילדיהם. ניצה נישאה לעזריאל ויחד עם הוריה המשיכו לנהל את המפעל. קובי בן ה-13 כותב להוריו על יום שבת בו נסע ברחבי הארץ עם גיסו ופגש מכרים רבים, על ההכנות לבית הספר ולבר המצוה ועל תחילת שנת הלימודים.

כתב היד

עמוד 1/2

[עמ' 1]
חיפה, 30.8.63
שלום הורים יקרים,
היום קבלתי את מכתבכם וגלויותכם ומאוד שמחתי.
ביום חמישי קבלתי את הגלויה ששלחתם אלי.
אני מודה לכם מאוד על המתנות ששלחתם לי
אבל הבן של ריזמנים לא היה בשבת אצל פיגה
בתאריך ה-29.8.64, כפי שכתבת – לי בגלויה. לא
כתבתם באיזו שבת זה יגיע אבל הנחתי כי בשבת
של ה-29.8. קראתי את מכתבם ומאוד
שמחתי לשמוע שאתם מרגישים טוב וביליתם נעים עם
ריזמנים וג'וספובים. אני מרגיש מצוין. אצל פייזר ממש
התקדמתי ולאחר השעור החמישי חזרתי בלי שגיאות כלל.
אצל הרבי התקדמתי ולמדתי לשיר כמעט את כל הברכות
הרבי מוסר לכם דרישת-שלום ואומר לאבא כי ראשי
התיבות של תשכ"ה השנה החדשה הם: ת תהא, ש שנה, כ כלה, ה הדר.
אורלי מותק, רותי ואני קנינו לה עגלה והיא משחקת
עמה המון. עטפתי כבר את כל הספרים לביהס ובעוד
יומיים ה-1.9.64 יתחיל ביה"ס למרות שהיו סיכויים לשביתה.
אמא, פה לגור זה נהדר בשבילי כאן יש לי חברים רבים, בנים
ובנות מהסוג שאני אוהב ואני מסתדר עמם יופי. אבא ואמא,
אני מקוה שלא תשכחו להודיע לכהנים כי יש לי בר-מצוה
ב-28.11.64 ושישתדלו לבוא כפי שאמרו למרות שנצה
אומרת כי לא יבואו משום שבתם נשאית.
רחל החלה ללכת לדוקטור מונבז בקשר לבטן ואני מקוים שיעזר
לה. היא צוחקת מהאף הגדול שלו.
אתמול עזי ואני החלטנו לקחת את רותי לתל-אביב משום
שלא רצינו שתסע בטרמפים. כשהיינו בחדרה החליט עזי מכיון
שהיה מאוחר שנביא את רותי לירושלים. היינו אצל פיגה והיא
מאוד שמחה לראות את אורלי בפעם הראשונה. משם נסענו
לרמלה לבקר את משפחת לוקס אשר הם חברים טובים

[עמוד 2]
של הורי עזי. אדון לוקס עובד בכלא רמלה והוא היה
אחד מאלה ששרף את איכמן לאחר תליתו. הם לא
היו בבית. משם נסענו למשפחת שואלב בפתח-תקוה
ואכלנו קצת בשר עם גפילטע-פיש. ממשפחת שואלב
נסענו לבית הורי רמי כדי לבקר את אהובה אשר צריכה
ללכת כל יום. מפתח-תקוה נסענו לבנימינה ואכלנו במסעדה
משהו, ומשם הביתה. אורלי נסעה כמו בן אדם גדול וישבה
בשקט. לקחנו טרמפיסט מחיל אויר והיא דברה אתו. בגלל שהיתה
שקטה במשך כל הנסיעה כאשר באה הביתה הלכה לישון וכאשר
קמה מהשינה בשמונה בערב התחילה לטיל ולדבר במשך כל הערב
את מה שלא דברה במשך כל היום. בסכום היה יופי ומאוד
נהנינו. אליעזר אמר שעשינו מצוה שנסענו לירושלים.
תבלו בנעימים.
בהרבה געגועים ובאהבה
קובי.

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: קובי שינפלד
מיקום: חיפה
תאריך: 30.08.1963

מקבל/ת המכתב

שם: דב ולאה שינפלד
מיקום: חו"ל

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/2

[עמ' 1]
חיפה, 30.8.63
שלום הורים יקרים,
היום קבלתי את מכתבכם וגלויותכם ומאוד שמחתי.
ביום חמישי קבלתי את הגלויה ששלחתם אלי.
אני מודה לכם מאוד על המתנות ששלחתם לי
אבל הבן של ריזמנים לא היה בשבת אצל פיגה
בתאריך ה-29.8.64, כפי שכתבת – לי בגלויה. לא
כתבתם באיזו שבת זה יגיע אבל הנחתי כי בשבת
של ה-29.8. קראתי את מכתבם ומאוד
שמחתי לשמוע שאתם מרגישים טוב וביליתם נעים עם
ריזמנים וג'וספובים. אני מרגיש מצוין. אצל פייזר ממש
התקדמתי ולאחר השעור החמישי חזרתי בלי שגיאות כלל.
אצל הרבי התקדמתי ולמדתי לשיר כמעט את כל הברכות
הרבי מוסר לכם דרישת-שלום ואומר לאבא כי ראשי
התיבות של תשכ"ה השנה החדשה הם: ת תהא, ש שנה, כ כלה, ה הדר.
אורלי מותק, רותי ואני קנינו לה עגלה והיא משחקת
עמה המון. עטפתי כבר את כל הספרים לביהס ובעוד
יומיים ה-1.9.64 יתחיל ביה"ס למרות שהיו סיכויים לשביתה.
אמא, פה לגור זה נהדר בשבילי כאן יש לי חברים רבים, בנים
ובנות מהסוג שאני אוהב ואני מסתדר עמם יופי. אבא ואמא,
אני מקוה שלא תשכחו להודיע לכהנים כי יש לי בר-מצוה
ב-28.11.64 ושישתדלו לבוא כפי שאמרו למרות שנצה
אומרת כי לא יבואו משום שבתם נשאית.
רחל החלה ללכת לדוקטור מונבז בקשר לבטן ואני מקוים שיעזר
לה. היא צוחקת מהאף הגדול שלו.
אתמול עזי ואני החלטנו לקחת את רותי לתל-אביב משום
שלא רצינו שתסע בטרמפים. כשהיינו בחדרה החליט עזי מכיון
שהיה מאוחר שנביא את רותי לירושלים. היינו אצל פיגה והיא
מאוד שמחה לראות את אורלי בפעם הראשונה. משם נסענו
לרמלה לבקר את משפחת לוקס אשר הם חברים טובים

[עמוד 2]
של הורי עזי. אדון לוקס עובד בכלא רמלה והוא היה
אחד מאלה ששרף את איכמן לאחר תליתו. הם לא
היו בבית. משם נסענו למשפחת שואלב בפתח-תקוה
ואכלנו קצת בשר עם גפילטע-פיש. ממשפחת שואלב
נסענו לבית הורי רמי כדי לבקר את אהובה אשר צריכה
ללכת כל יום. מפתח-תקוה נסענו לבנימינה ואכלנו במסעדה
משהו, ומשם הביתה. אורלי נסעה כמו בן אדם גדול וישבה
בשקט. לקחנו טרמפיסט מחיל אויר והיא דברה אתו. בגלל שהיתה
שקטה במשך כל הנסיעה כאשר באה הביתה הלכה לישון וכאשר
קמה מהשינה בשמונה בערב התחילה לטיל ולדבר במשך כל הערב
את מה שלא דברה במשך כל היום. בסכום היה יופי ומאוד
נהנינו. אליעזר אמר שעשינו מצוה שנסענו לירושלים.
תבלו בנעימים.
בהרבה געגועים ובאהבה
קובי.

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: פרידה רייך
מיקום: קיבוץ נען
תאריך: 1978-02-21

מקבל/ת המכתב

שם: דב ולאה שינפלד
מיקום: חו"ל

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות