אוֹצָרוֹת
1974 05 באפריל

ששון מספר על מצב רוחו הרע לאחר מריבה עם המג"ד ועל התלבטותו אם ללמוד בטכניון או בבצלאל

ששון גואטה מצרים
ששון גואטה בצבא

כתב היד

3 עמודי מכתב

סיפור רקע

ימים ספורים לאחר הפסקת האש במלחמת יום כיפור, נתקבלו ביחידתו של ששון גואטה, קצין בחיל הנדסה ששירת בסיני, מכתבים מתלמידות המעוניינות להתכתב עם חיילים. ששון השיב למכתב של שולה, אחת התלמידות, וההתכתבות ביניהם נמשכה כמה חודשים. במכתב זה ששון מספר על מצב רוחו הרע לאחר מריבה עם המג"ד. הוא גם משתף את שולה בלבטיו בנושא לימודים גבוהים – בטכניון או בבצלאל. 44 שנים אחרי האירועים הללו, יצרה שולה קשר עם ששון גואטה באמצעות הפייסבוק ושלחה לו את המכתבים שקיבלה ממנו. ששון גואטה נולד וגדל ביפו במשפחה בת שישה אחים. אביו היה איש משכיל, ששלט ב־12 שפות, חתן התנ"ך וחבר האקדמיה ללשון העברית. ששון למד בתיכון אורט סינגלובסקי במגמת אלקטרוניקה ובהמשך בבצלאל במחלקה לתקשורת חזותית. עם השנים הקים ששון משרד למיתוג חברות טכנולוגיות, מיתג כאלף חברות והפיק מאות סרטים קצרים. כיום ששון מתגורר

ימים ספורים לאחר הפסקת האש במלחמת יום כיפור, נתקבלו ביחידתו של ששון גואטה, קצין בחיל הנדסה ששירת בסיני, מכתבים מתלמידות המעוניינות להתכתב עם חיילים. ששון השיב למכתב של שולה, אחת התלמידות, וההתכתבות ביניהם נמשכה כמה חודשים. במכתב זה ששון מספר על מצב רוחו הרע לאחר מריבה עם המג"ד. הוא גם משתף את שולה בלבטיו בנושא לימודים גבוהים – בטכניון או בבצלאל. 44 שנים אחרי האירועים הללו, יצרה שולה קשר עם ששון גואטה באמצעות הפייסבוק ושלחה לו את המכתבים שקיבלה ממנו. ששון גואטה נולד וגדל ביפו במשפחה בת שישה אחים. אביו היה איש משכיל, ששלט ב־12 שפות, חתן התנ"ך וחבר האקדמיה ללשון העברית. ששון למד בתיכון אורט סינגלובסקי במגמת אלקטרוניקה ובהמשך בבצלאל במחלקה לתקשורת חזותית. עם השנים הקים ששון משרד למיתוג חברות טכנולוגיות, מיתג כאלף חברות והפיק מאות סרטים קצרים. כיום ששון מתגורר בתל אביב, הוא אב לשלושה ילדים וסב לשלושה נכדים.

עמודי המכתב ותמלול

עמוד 1/3

[עמ' 1]
5.4.74
שלום לך,
וחג שמח גם לך!
(הלוואי יותר שמח מאשר אצלי)
כאשר קיבלתי את המכתב הנחמד שלך
הייתי עם רגל אחת בבית. מיד לאחר מכן
המצב השתנה ועכשיו אני עם שתי הידיים ושתי
הרגליים פה וגם הראש. יש לי מצב רוח
מזופת, והיה לי וויכוח סוער עם המג"ד שלי,
וכמעט זרקו אותי לאי שם בגלל החוצפה. אינני
רוצה לכתוב כל מה שמסתובב כרגע בראש שלי – 
אולי כדי לא ללכלך יותר מדי. את [...]
הנה. ואולי בגלל החג. אולי גם לא תביני
אותי. זאת מערכת יחסים קלוקלת שאין כאן מקום
להסבירה.
בימים האחרונים ביררתי פרטים מדוייקים
על לימודים ב"בצלאל" בירושלים. החלטתי
שכדאי לי ללמוד שם. אלה לימודים מהנים
של 4 שנים, שלדעתי נתפרו לפי תכונותי.
בכל אופן, אני מתכנן לקפוץ לירושלים
בהזדמנות הקרובה ולבקר במקום, ולבדוק את
אופי הלימודים. הייתה לי תקופה של כ-5
חודשים לפני השירות הצבא, בהם למדתי ציור
בבית ספר ערב ונהנתי מאוד. נדמה לי שהתקופה
זכורה לי כאחת בתקופות היפות בחיי.

[עמוד 2]
אינני יודע עדיין איזה צורה תהיה לחג
כאן, ואני מקווה להיות בחג שני בבית.
על כל פנים, לפי כל הסימנים, תוך שלושה שבועות
אפשוט את המדים. ואני בטוח שארגיש הרבה
הרבה יותר טוב.
אני יודע שיש בין השורות שלמעלה
אווירה אנטי-צבאית. אני לא מכחיש.
אני מקווה שבמכתב הבא אני
אהיה קצת יותר עליז.
להתראות
ששון

עמוד 2/3
עמוד 3/3

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: ששון גואטה
מיקום: מצרים
תאריך: 05.04.1974

מקבל/ת המכתב

שם: שולה אברג'ל
מיקום: ראשל"צ

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראתם

עמודי המכתב ותמלול

עמוד 1/3

[עמ' 1]
5.4.74
שלום לך,
וחג שמח גם לך!
(הלוואי יותר שמח מאשר אצלי)
כאשר קיבלתי את המכתב הנחמד שלך
הייתי עם רגל אחת בבית. מיד לאחר מכן
המצב השתנה ועכשיו אני עם שתי הידיים ושתי
הרגליים פה וגם הראש. יש לי מצב רוח
מזופת, והיה לי וויכוח סוער עם המג"ד שלי,
וכמעט זרקו אותי לאי שם בגלל החוצפה. אינני
רוצה לכתוב כל מה שמסתובב כרגע בראש שלי – 
אולי כדי לא ללכלך יותר מדי. את [...]
הנה. ואולי בגלל החג. אולי גם לא תביני
אותי. זאת מערכת יחסים קלוקלת שאין כאן מקום
להסבירה.
בימים האחרונים ביררתי פרטים מדוייקים
על לימודים ב"בצלאל" בירושלים. החלטתי
שכדאי לי ללמוד שם. אלה לימודים מהנים
של 4 שנים, שלדעתי נתפרו לפי תכונותי.
בכל אופן, אני מתכנן לקפוץ לירושלים
בהזדמנות הקרובה ולבקר במקום, ולבדוק את
אופי הלימודים. הייתה לי תקופה של כ-5
חודשים לפני השירות הצבא, בהם למדתי ציור
בבית ספר ערב ונהנתי מאוד. נדמה לי שהתקופה
זכורה לי כאחת בתקופות היפות בחיי.

[עמוד 2]
אינני יודע עדיין איזה צורה תהיה לחג
כאן, ואני מקווה להיות בחג שני בבית.
על כל פנים, לפי כל הסימנים, תוך שלושה שבועות
אפשוט את המדים. ואני בטוח שארגיש הרבה
הרבה יותר טוב.
אני יודע שיש בין השורות שלמעלה
אווירה אנטי-צבאית. אני לא מכחיש.
אני מקווה שבמכתב הבא אני
אהיה קצת יותר עליז.
להתראות
ששון

עמוד 1/3
עמוד 1/3

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: נעמי רובין
מיקום: גבעתיים
תאריך: 1973-11-04

מקבל/ת המכתב

שם: שולה אברג'ל
מיקום: ראשל"צ

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראתם

Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

eye

תפריט נגישות