הנושאים החמים:
כל הנושאים:
יישוב והקמת המדינה
חינוך ולימודים
מסעות וטיולים
אירועים בהיסטוריה
מלחמות ישראל
משפחה ויחסים
חגים ומועדים
תרבות
מפורסמים
שירות צבאי
ארצות ערב והאסלאם
הוריו של ישראל כותבים אליו ללונדון – מעדכנים במצב המדגרה במשק, באירועי החורף ובצורך בדיאטה
סיפור רקע
הוריו של ישראל מתגעגעים אליו וכותבים לו מכתב ללונדון. אביו של ישראל מסתפק במכתב קצר ובו הוא מתאר את המצב במדגרה, את הפציעה ברגלו ואת החורף שהגיע. אימו [החורגת] של ישראל מספרת כי אביו זקוק לדיאטה חריפה ועל השפעת הדיאטה על המשפחה. ישראל הוא איש סודה 'אני צריכה לדבר עם מישהו על זה'. כן היא מספרת על אירועים נוספים בקיבות ועל בני המשפחה. שגיאות הכתיב - במקור. מכתב זה הוא חלק מאוסף המכתבים של משפחת אייגרמן. ישראל הוא בנם של נפתלי יוסף אייגרמן ולאה לבית ראנד, והוא נקרא על שם אבי אימו. משפחת אייגרמן חיה בקיבוץ חפץ חיים. שלוש שנים לאחר סיום שירותו הצבאי טס ישראל ללונדון כדי לשפר את האנגלית שלו לקראת יציאה לטיול של שנה בעולם, צעד שהיה יוצא דופן בין חברי הקיבוץ ובני המשפחה. הוא למד אנגלית ומצא עבודה
כתב היד
[עמוד 1]
ב"ה חפץ חיים יום ג פ' [פרשת] פקודי תשכ"ז
ישראל, יקירי, עמש [עימך השלום]
לשוא חכינו למכתב שלך השבוע. וכעת בהפסקת הצהרים אני ממהר
לכתוב לך לפחות כמה מלים כי אינני רואה סכוים [סיכויים] לכתוב מכתב
ארוך השבוע. היום יש לנו בפעם הראשונה בקיעה של 20000 אפרוחים
מהם כ 10000 אפרוחות והי-ה כנראה משהו לא בסדר במדגרה אחד
אצלנו, אבל לא נורא. צריך לתת היום עוד להן אבעבועות ולהכין
הכל בשביל המשלוח מחר בבוקר. ועוד כשרצותי הבוקר מהר
מהר להחליף קפיץ במאוזניים הכנסתי לי אותו לבוהן [?] שמאל
והוצאתי אותו עם פלייר. אבל לא נורא. העיקר הבריאות.
יש מזג אויר איום. גשמים וקור, הגענו כבר מעל ל 600 מ"מ. עם
הפסקת הגשמים יהי מחסור גדול בידיים עובדות. ובכן שבת שלם
וכל טוב, אני תקוה שאמא תגמור את המכתב ותשלח אותו.
כל טוב אבא.
שלום וברכה שרולי שלנו! לאי"ט [לאורך ימים טובים] כ"כ רחוק אתה וכ"כ קשה להתרגל
עם המחשבה שאתה עף [אף] פעם אושה [עושה] לנו הפתעה ותכנס הביתה.
אבא צריך לאכול דיאטה די חזקה והוא באמת מסכן, כל הדברים
שהוא מאוד אוהב לאכול הם אסורים לו, ובשבילי זה גם קשה מאד אין
לי חשק לתת לילדים כאלה דברים שאבא לא יכול לאכול. אין לי לב
לעשות עוגיות וכו'. סליחה שאני מספרת לך כל מני דברים,
אבל אני צריכה לדבר עם משהוא על זה. ואבא כבר הלך לעבודה
אינני יודעת מה י-הי בפסח, עוד יותר קשה. אושים לאבא בדיקות
אבל הרופה שלנו לא "הטיפוס" שלו וקשה לדבר אתו. ככה זה,
שרולי אל תשאל הרבה במכתבך שאבא לא צריך לדעת
שכתבתי לך כ"כ הרבה על זה. אתמול היינו מוזמנים
לחתונה למשפ' רוטשילד אבל מזג אויר הי-ה מאוד
לא טוב אז לא נשענו. ביום ראשון יש חתונה של אסתר
פוגל עם הבן של גנצבי. חתונה קטנקטה הם עושים,
זה כבוד גדול שאנחנו מוזמנים. נראה מה נאשה,
אבא עובד קשה כמו תמיד ואני צריכה להתרגל עם אבי
שהוא צריך לאשות שערי בית. אתה רואה אין חדשות.
השבוע חוה היתה פעם מורה של שושי ופעם של אבי,
[עמוד 2]
יש לה בכל אפן מרץ. אני שומעת איך שאתה אומר כל הכבוד
לחוה. נכון? לאהלה היא מתוקה ב'ה וגם הפיצקלה ב'ה.
שרהלה עובדת פנטסטי בחדר האוכל. מהר ונחמד, אני רוצה
עוד לכתוב אבל אני צריכה ללחת לעבודה. סליחה על
כל השטויות שכתבתי לך. את הדודים מאמריקה
כבר מזמן לא ראיתי, מאז שאבא לא לגמרי בסדר אני
לא נסעתי לאף מקום. שרולי כל טוב לך.
כמעט שכחתי אבל אני בטוחה שכבר שכתבו לך שלאשר ולאה
יש בת, מזל טוב אילת רחל, איך שכותבים את זה אינני
יודעת, העיקר ב'ה הכל בסדר.
נו בנותים הדף כמעט מלא, כל כל טוב
והרבה נשיקות מכלם שלך באהבה
אתה רוצה שאני כותבת בעברית? או באנגלית? אמא.
בגלל שאין מקום יותר באיגרת אז רק ד"ש חם
מאבי ושושי.
פרטי המכתב
הכותב/ת
מקבל/ת המכתב
מכתבים קשורים
מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת
כתב היד
[עמוד 1]
ב"ה חפץ חיים יום ג פ' [פרשת] פקודי תשכ"ז
ישראל, יקירי, עמש [עימך השלום]
לשוא חכינו למכתב שלך השבוע. וכעת בהפסקת הצהרים אני ממהר
לכתוב לך לפחות כמה מלים כי אינני רואה סכוים [סיכויים] לכתוב מכתב
ארוך השבוע. היום יש לנו בפעם הראשונה בקיעה של 20000 אפרוחים
מהם כ 10000 אפרוחות והי-ה כנראה משהו לא בסדר במדגרה אחד
אצלנו, אבל לא נורא. צריך לתת היום עוד להן אבעבועות ולהכין
הכל בשביל המשלוח מחר בבוקר. ועוד כשרצותי הבוקר מהר
מהר להחליף קפיץ במאוזניים הכנסתי לי אותו לבוהן [?] שמאל
והוצאתי אותו עם פלייר. אבל לא נורא. העיקר הבריאות.
יש מזג אויר איום. גשמים וקור, הגענו כבר מעל ל 600 מ"מ. עם
הפסקת הגשמים יהי מחסור גדול בידיים עובדות. ובכן שבת שלם
וכל טוב, אני תקוה שאמא תגמור את המכתב ותשלח אותו.
כל טוב אבא.
שלום וברכה שרולי שלנו! לאי"ט [לאורך ימים טובים] כ"כ רחוק אתה וכ"כ קשה להתרגל
עם המחשבה שאתה עף [אף] פעם אושה [עושה] לנו הפתעה ותכנס הביתה.
אבא צריך לאכול דיאטה די חזקה והוא באמת מסכן, כל הדברים
שהוא מאוד אוהב לאכול הם אסורים לו, ובשבילי זה גם קשה מאד אין
לי חשק לתת לילדים כאלה דברים שאבא לא יכול לאכול. אין לי לב
לעשות עוגיות וכו'. סליחה שאני מספרת לך כל מני דברים,
אבל אני צריכה לדבר עם משהוא על זה. ואבא כבר הלך לעבודה
אינני יודעת מה י-הי בפסח, עוד יותר קשה. אושים לאבא בדיקות
אבל הרופה שלנו לא "הטיפוס" שלו וקשה לדבר אתו. ככה זה,
שרולי אל תשאל הרבה במכתבך שאבא לא צריך לדעת
שכתבתי לך כ"כ הרבה על זה. אתמול היינו מוזמנים
לחתונה למשפ' רוטשילד אבל מזג אויר הי-ה מאוד
לא טוב אז לא נשענו. ביום ראשון יש חתונה של אסתר
פוגל עם הבן של גנצבי. חתונה קטנקטה הם עושים,
זה כבוד גדול שאנחנו מוזמנים. נראה מה נאשה,
אבא עובד קשה כמו תמיד ואני צריכה להתרגל עם אבי
שהוא צריך לאשות שערי בית. אתה רואה אין חדשות.
השבוע חוה היתה פעם מורה של שושי ופעם של אבי,
[עמוד 2]
יש לה בכל אפן מרץ. אני שומעת איך שאתה אומר כל הכבוד
לחוה. נכון? לאהלה היא מתוקה ב'ה וגם הפיצקלה ב'ה.
שרהלה עובדת פנטסטי בחדר האוכל. מהר ונחמד, אני רוצה
עוד לכתוב אבל אני צריכה ללחת לעבודה. סליחה על
כל השטויות שכתבתי לך. את הדודים מאמריקה
כבר מזמן לא ראיתי, מאז שאבא לא לגמרי בסדר אני
לא נסעתי לאף מקום. שרולי כל טוב לך.
כמעט שכחתי אבל אני בטוחה שכבר שכתבו לך שלאשר ולאה
יש בת, מזל טוב אילת רחל, איך שכותבים את זה אינני
יודעת, העיקר ב'ה הכל בסדר.
נו בנותים הדף כמעט מלא, כל כל טוב
והרבה נשיקות מכלם שלך באהבה
אתה רוצה שאני כותבת בעברית? או באנגלית? אמא.
בגלל שאין מקום יותר באיגרת אז רק ד"ש חם
מאבי ושושי.
פרטי המכתב
הכותב/ת
מקבל/ת המכתב
מכתבים קשורים
מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת
גב איגרת האוויר ועליה כתובתו של ישראל 
התנתקות
האם את/ה בטוח/ה שאת/ה רוצה להתנתק מאתר אוצרות?
בטוח שאתם רוצים
להתנתק?
