אוֹצָרוֹת
1978 21 בפברואר

פרידה כותבת לבנה אליהו שבדרום אמריקה על חברותו בקיבוץ ועל מכריו

פרידה רייך קיבוץ נען פורסם על ידי אורלי אילני
אליהו בעת טיולו בדרום אמריקה

כתב היד

2 דפי המכתב

סיפור רקע

החלטת ועדת בנים בדבר קבלתו של אליהו חזרה לקיבוץ - חרף חריגתו משנת החופש, מגיעה לאוזניהם של הוריו. בהמשך לכך, כותבת לו אימו בהתרגשות ובשמחה רבה על ההחלטה שהתקבלה. פרידה שמחה על כך שבנה יוכל לשוב לקיבוץ ומשתפת אותו בכך. עוד היא מתארת על הנעשה בארץ באותם ימים ועל שלומם של יתר בני הבית. אליהו נולד ב-11 ביוני 1953 בקיבוץ נען, בן לאהרון ופרידה רייך, אח לבתיה הבכורה ולצבי הצעיר ממנו. בהתאם לאותה תקופה, אליהו גדל והתחנך במסגרת הלינה המשותפת בקיבוץ. את שנות ילדותו חלק יחד עם בני-כיתתו מקבוצת "נרקיס". כך למשל, את בר המצווה חגג יחד עם כל הקבוצה במתכונת מיוחדת שהייתה נהוגה באותם ימים בנען וכללה תכנים רבים שממשיכים בהם עד היום. עם סיום התיכון, בשנת 1971 התגייס אליהו לצבא ושימש לימים כקצין במסגרת מסלול בני

החלטת ועדת בנים בדבר קבלתו של אליהו חזרה לקיבוץ - חרף חריגתו משנת החופש, מגיעה לאוזניהם של הוריו. בהמשך לכך, כותבת לו אימו בהתרגשות ובשמחה רבה על ההחלטה שהתקבלה. פרידה שמחה על כך שבנה יוכל לשוב לקיבוץ ומשתפת אותו בכך. עוד היא מתארת על הנעשה בארץ באותם ימים ועל שלומם של יתר בני הבית. אליהו נולד ב-11 ביוני 1953 בקיבוץ נען, בן לאהרון ופרידה רייך, אח לבתיה הבכורה ולצבי הצעיר ממנו. בהתאם לאותה תקופה, אליהו גדל והתחנך במסגרת הלינה המשותפת בקיבוץ. את שנות ילדותו חלק יחד עם בני-כיתתו מקבוצת "נרקיס". כך למשל, את בר המצווה חגג יחד עם כל הקבוצה במתכונת מיוחדת שהייתה נהוגה באותם ימים בנען וכללה תכנים רבים שממשיכים בהם עד היום. עם סיום התיכון, בשנת 1971 התגייס אליהו לצבא ושימש לימים כקצין במסגרת מסלול בני משקים לפיקוד בנח"ל. במהלך שירותו, השתתף במלחמת יום כיפור כמפקד מחלקת טירונים שהוטסה במסוקים להחליף את חטיבת הצנחנים בתפיסת עמדות בראס-סודר שבסיני, על מנת לאפשר לחטיבת הצנחנים להשתתף בקרבות לחציית התעלה. אחרי המלחמה התמנה אליהו למ"פ במחנה 80 וסיים את השירות כמפקד היאחזות מצפה-שלם. עם השחרור מהצבא חזר אליהו ל"שנת עבודה" בקיבוץ, כפי שהיה נהוג באותם ימים, וחזר לעבוד בפרדס כפי שנהג כאשר היה נער. באותה שנה הצטרף לוועדת בנים שתפקידה היה לדאוג לקשר שבין חיילים וחברים צעירים לבין הקיבוץ. בשנת 1976, משהשלים את שנת העבודה לה היה מחויב בקיבוץ, יצא אליהו ל"שנת חופש". בחמשת החודשים הראשונים, עבד בחברת בנייה ברחבי בארץ. בתום חודשים אלו, משחסך די כסף, יצא אליהו לטיול גדול במרכז ודרום אמריקה. סדרת מכתבים אלו נכתבו בין 1977-1978 על ידי אליהו, בני משפחתו וחבריו מהקיבוץ, בזמן שהותו בחו"ל. המכתבים מתארים את הלבטים עמם התמודד אליהו באותם הימים, כאשר היה נתון ללחץ מצד הקיבוץ לשוב למשק בתום שנת החופש שהוקצבה לו.

כתב היד

עמוד 1/2

21.2.78
את ברכתנו ואהבתינו לך אליהו
מכתבינו הוא בודאי אחרון בתור, שיגיע אליך. כולם קיבלו את כתובתך ויש להניח שגם כתבו לך ואנחנו חיכינו.
הראשונים היו נילי וציקי רמות. הם מתכננים טיול לארה"ב ביוני. את מכתבה השמן והיקר של מיקי שלחנו לך לפני שבוע (ולה את כתובתך) אריה פרידברג בא פעמים לבקש את הכתובת, כי לא מצא אותי ואבא לא מצא אותה (את הכתובת).
ממכתבו של אריה פ. אתה כבר יודע, שהיתה ישיבה של ועדת בנים עם המזכירות והוחלט שאתה חבר וכל הזכויות נשמרות לך. ברוך תהא בשובך הביתה לנען, כשתחליט.
כנראה, המכתבים שלך הכנים, משקפים בצורה כל כך אנושית ומרגשת את הלבטים שלך, הכריעו את הכף. אחרי שרותי קיבלה את מכתבך מה-5.1 מבואנוס איירס, היא אמרה לי: "נורא התרגשתי, את מוכרחה לקרוא את המכתב". השבת, היא שלחה לי אותו עם צביקי.
אין צורך לספר לך שגם אנחנו התרגשנו, זה הרי מובן.
עכשיו מותר כבר לגלות: אנחנו מאד שמחים שתשוב הביתה. קודם כל עליך לנוח, להשתחרר מעומס הרשמים, אחר כך תחליט מה לעשות.
אתמול קבלנו מכתב מבתיה. הוא קצת התישן בדרך, התאריך – 11.2.78 למחרת היא נסעה לונציה עם רכבת לילית. כנראה לא חשבה שמפסידה את כל הנוף היפה, הנשקף מחלונות הרכבת. בתיה במצב רוח טוב, נקוה שתצליח גם בהמשך הטיול. רוצה להמשיך, אולי דרך בלגיה והולנד, לאנגליה. בודאי כתבה לך. את מכתבך מלפני הקרנבל, קבלה.
מענין אם קבלת את מכתבה של אילנה, אותו היא שלחה לריאו דה ז'נירו. רוצה להטיס אותך.
שלומה מצוין ואילו מקטי אין לה וגם לנו, שום סימן חיים. ניסינו לברר דרך נעמה, אבל ללא הצלחה, פשוט נעלמה מהאופק, כמו קרול.
אליהו, אני מניחה שאתה יודע הטב מה נשמע בארץ מבפנים ומבחוץ. אנחנו עדין מקוים להתפתחויות לטובה, שיביעו רגוע מבפנים ושלום מבחוץ.
את הנעשה בבית משקפים לך הדפים, אותם ציפ שולחת בנאמנות. מה שאתה לא יודע, אבא נרשם לחוג לאמאיל [אמייל], אותו מנהל בנימין חכלילי, ואני מאד שמחה. היום יש לו פגישה שניה.
ועוד חדשה: מראשית מרץ ינהל את החוג לתנ"ך הרב שמואל אבידור הכהן (מהטלויזיה). המרצה הנחמדה שלנו נשברה מרוב שאלות וברחה. צביקי מטייל ומבקר בבית. הוא גם עובד בפרדס, בשעותיו הפנויות.
אבא היה אצל סבא וסבתא והביא להם מכל טוב.
הם מרגישים טוב, הודות למזג אויר הנאה, שהביא בצורת לנגב. כולם מוסרים לך המון שלומות, למטה הכתובת של פרדי – אחיו של ברה.

תמשיך ותצליח בכל אשר תפנה. כל טוב לך
והמון המון אהבה
אבא ואמא

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: פרידה רייך
מיקום: קיבוץ נען
תאריך: 21.02.1978

מקבל/ת המכתב

שם: אליהו רייך
מיקום: דרום אמריקה

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

כתב היד

עמוד 1/2

21.2.78
את ברכתנו ואהבתינו לך אליהו
מכתבינו הוא בודאי אחרון בתור, שיגיע אליך. כולם קיבלו את כתובתך ויש להניח שגם כתבו לך ואנחנו חיכינו.
הראשונים היו נילי וציקי רמות. הם מתכננים טיול לארה"ב ביוני. את מכתבה השמן והיקר של מיקי שלחנו לך לפני שבוע (ולה את כתובתך) אריה פרידברג בא פעמים לבקש את הכתובת, כי לא מצא אותי ואבא לא מצא אותה (את הכתובת).
ממכתבו של אריה פ. אתה כבר יודע, שהיתה ישיבה של ועדת בנים עם המזכירות והוחלט שאתה חבר וכל הזכויות נשמרות לך. ברוך תהא בשובך הביתה לנען, כשתחליט.
כנראה, המכתבים שלך הכנים, משקפים בצורה כל כך אנושית ומרגשת את הלבטים שלך, הכריעו את הכף. אחרי שרותי קיבלה את מכתבך מה-5.1 מבואנוס איירס, היא אמרה לי: "נורא התרגשתי, את מוכרחה לקרוא את המכתב". השבת, היא שלחה לי אותו עם צביקי.
אין צורך לספר לך שגם אנחנו התרגשנו, זה הרי מובן.
עכשיו מותר כבר לגלות: אנחנו מאד שמחים שתשוב הביתה. קודם כל עליך לנוח, להשתחרר מעומס הרשמים, אחר כך תחליט מה לעשות.
אתמול קבלנו מכתב מבתיה. הוא קצת התישן בדרך, התאריך – 11.2.78 למחרת היא נסעה לונציה עם רכבת לילית. כנראה לא חשבה שמפסידה את כל הנוף היפה, הנשקף מחלונות הרכבת. בתיה במצב רוח טוב, נקוה שתצליח גם בהמשך הטיול. רוצה להמשיך, אולי דרך בלגיה והולנד, לאנגליה. בודאי כתבה לך. את מכתבך מלפני הקרנבל, קבלה.
מענין אם קבלת את מכתבה של אילנה, אותו היא שלחה לריאו דה ז'נירו. רוצה להטיס אותך.
שלומה מצוין ואילו מקטי אין לה וגם לנו, שום סימן חיים. ניסינו לברר דרך נעמה, אבל ללא הצלחה, פשוט נעלמה מהאופק, כמו קרול.
אליהו, אני מניחה שאתה יודע הטב מה נשמע בארץ מבפנים ומבחוץ. אנחנו עדין מקוים להתפתחויות לטובה, שיביעו רגוע מבפנים ושלום מבחוץ.
את הנעשה בבית משקפים לך הדפים, אותם ציפ שולחת בנאמנות. מה שאתה לא יודע, אבא נרשם לחוג לאמאיל [אמייל], אותו מנהל בנימין חכלילי, ואני מאד שמחה. היום יש לו פגישה שניה.
ועוד חדשה: מראשית מרץ ינהל את החוג לתנ"ך הרב שמואל אבידור הכהן (מהטלויזיה). המרצה הנחמדה שלנו נשברה מרוב שאלות וברחה. צביקי מטייל ומבקר בבית. הוא גם עובד בפרדס, בשעותיו הפנויות.
אבא היה אצל סבא וסבתא והביא להם מכל טוב.
הם מרגישים טוב, הודות למזג אויר הנאה, שהביא בצורת לנגב. כולם מוסרים לך המון שלומות, למטה הכתובת של פרדי – אחיו של ברה.

תמשיך ותצליח בכל אשר תפנה. כל טוב לך
והמון המון אהבה
אבא ואמא

עמוד 2/2

פרטי המכתב

הכותב/ת

שם: רותי קוהול
מיקום: קיבוץ נען
תאריך: 1977-12-13

מקבל/ת המכתב

שם: אליהו רייך
מיקום: דרום אמריקה

מכתבים קשורים

מכתבים נוספים הקשורים למכתב שקראת

close
img
Design: Go Create Development: Web Skipper
reg

כניסה

אם יש לכם כבר חשבון, הכנסו עם קוד חד פעמי, או עם השם והסיסמה שלכם

הרשמה

הרשמו לאתר אוצרות וחברו את הסיפור שלכם לסיפור הלאומי של ארץ ישראל

  • eye

תפריט נגישות